En mémoire de mon frère Joseph Schal­ler, né le 15 mai 1922 et tué près de Sarre­bruck (Saar­brü­cken) en décembre 1944.

Le 24 février1945 à 21h (j’avais 10 ans) mes parents reçurent la triste nouvelle que mon frère avait été tué. Le lende­main, dimanche 25 février 1945 vers 16h, nous avons été bombardé. Notre maison était à ras-le-sol. Mes parents ont donc perdu la presque tota­lité de leurs papiers admi­nis­tra­tifs. Des lettres, mon frère en écri­vait ; nous avions retrouvé sous les décombres trois de ses cartes postales. Voici ce que j’ai pu lire:

 Pion. Schal­ler Joseph

 1. Kompa­nie Ausb. B11

 16 Köln Westho­ven

 Schal­ler Joseph

 R.A.D. K 3/183

 Lüben uber Wittin­gen F0969

Marie-Louise Schal­ler-Steck

* Fiche du Volks­bund et photo trans­mises par Claude Herold :

 Josef Schal­ler ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Lebach Ehren­fried­hof.
Endgra­blage: Grab 137

 Name und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten sind auch im Gedenk­buch der Krieg­sgrä­berstätte verzeich­net.

 Nach­name:
Schal­ler

 Vorname:
Josef

 Dienst­grad:
Gefrei­ter

 Geburts­da­tum:
15.05.1922
Geburt­sort:
Lauter­burg

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
09.12.1944

 Todes-/Vermiss­te­nort:
nicht verzeich­net

* Il y a 3 cime­tières à Lebach, mais je pense qu’il doit s’agir de celui ci-dessous. Photo extraite de www.welt­krieg­sop­fer.de.