Germa­ni­sa­tion des noms dans les vallées vosgiennes – Liste trans­mise par Claude Herold

Commentaire (0) Documents, Evacuation et Annexion

 

André : Andres              

Bierry : Biry                          

Banzet : Bansept              

Bastien : Bastion              

Bailly : inchangé              

Babo : inchangé              

Brice : Briss                          

Bonne­tier : Brix              

Bronique : Bronick              

Brignon : Brigner              

Belcour : Schön­hof              

Boulan­ger : Becker              

Bouillon : Bujung              

Char­lier : Schar­ler              

Clau­ve­lin : Klauw­ling  

Char­pen­tier : Schar­pen­ter  

Casner : Gass­ner              

Collin : Kolling              

Char­ton : Schart­ner              

Cholet : Schol­ler              

Chipon : Kipper              

Clau­don : Clodung              

Cléve­not : Cleve­muth  

Durand : Duhrand              

Dieu­donné : Deodat              

François : Franz              

Fitte : Fitter                          

Ferry : inchangé              

Fond : Fund                          

Genlot : Genold              

Ganier : Ganner  

Gagnière : Gagner              

Hougnon : Hugner                          

Jacquet : Jäckel

Juillot : Juler

Jérôme : Gerum

Janel : Jahner

Kriequer : Krie­ger                          

Krou­bert : Krubert

Petitjean : Klein­hans

Lalle­mand : Lall­mann

Lalvée : Lauer

Laurain : Laurer

Latu­ner : Latner

Malaisé : Malei­sen

Marchal : Marschal

Mangin : Mansching

Marlier : Marler

Masson : Massung

Morel : Mohrel

Oulmann : Uhlmann

Oury : Ury

Paquet : Paket

Pari­sot : inchangé

Ponton : Ponter

Poré : Porer

Rochel : Roeckel

Salmon : Salmann

Silet : Siler

Verlet : Werlert

Vilmer : Wimer

Violet : Wilbert

Zurmely : Zürmel.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.