Non trouvé dans la base VDK, pour Mémoire des Hommes : Soldat KAYSER Léon Né le 5/5/1913 à Strasbourg (67 – Bas-Rhin, France) habitant La Walck Mort pour la France le 28/11/1944 en Russie sans autre précision : sans doute sur la rivière Narew, à l’est de Winnica 12km au sud-ouest de Pultusk/Pułtusk, 11km au nord-est de Nasielsk et 45km au nord de Varsovie. Le secteur postal FPN 02466 E mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 4. Kompanie du I. Bataillon du Füsilier-Regiment 34 de la 35. Infanterie-Division. Le Füsilier-Regiment 34 est créé le 9 novembre 1942 en Russie centrale par renommage de l’Infanterie-Regiment 34, reprenant les traditions du Füsilier-Regiment « Kaiser Franz Joseph » Nr. 122 et subordonné à la 35. Infanterie-Division dans la région de Rshew/Rjev. En 1943, le Füsilier-Regiment 34 participe à l’Opération « Mouvement des Buffles / Büffelbewegung » et retraite de Gschatsk/Gzhatsk via Jelnja/Yelnya jusqu’à Mogilew/Moguilev/Mahilyow en Biélorussie. Après l’évacuation du saillant du front près de Rschew/Rzhev/Rjev au printemps 1943, la 35. Infanterie-Division se replie à l’est de Dorogobusch/Dorogobuzh. De violents combats défensifs ont lieu dans le secteur d’Osma – Dniepr jusqu’à la fin août 1943. À partir de septembre 1943, la 35. Infanterie-Division rejoint la 4. Armee en retraite de l’autre côté de la rivière Ssosh/Sozh au sud de Smolensk. Après de nouveaux combats défensifs dans le secteur de la rivière Pronia/Pronya, la 35. Infanterie-Division est finalement transférée dans la région de Moguilev/Mahiliow fin octobre 1943, où elle participe à la guerre de tranchées jusqu’en juin 1944. Durant cette période, le Füsilier-Regiment 34 mène d’intenses actions défensives sur la route reliant Moscou à Smolensk. Au début de l’offensive soviétique d’été du 22 juin 1944, les positions de la 35. Infanterie-Division sont percées, la forçant à se frayer un chemin vers l’ouest, hors de la poche de Bobruisk/Babrouïsk en subissant de lourdes pertes. En 1944, le Füsilier-Regiment 34 combat en Biélorussie près de Bobruisk/Babruiysk, puis se replie dans les marais de Pripiat et, après de lourdes pertes, perce vers Pinsk. La 35. Infanterie-Division atteint la région de Brest-Litovsk via Pinsk à la mi-juillet 1944, où la 35. Infanterie-Division se rassemble, est rafraîchie et rééquipée. La 35. Infanterie-Division occupe ensuite une position défensive dans la région de Brest-Litovsk en Biélorussie. Le 1er août 1944, la 35. Infanterie-Division combat sur la rive occidentale du Bug dans le secteur de Sterdyn 19km au nord de Sokolow/Sokolow Podlaski. À partir de septembre 1944, la 35. Infanterie-Division entame sa retraite, se repliant via Modlin jusqu’à la rivière Narew dans la région de Rozan/Różan -Pultusk/Pułtusk. Le Füsilier-Regiment 34 combat dans le saillant de la rivière Narew jusqu’à son repli en Prusse occidentale. Du 1er novembre 1944 au 1er janvier 1945, la 35. Infanterie-Division combat sur la rivière Narew, à l’est de Winnica 12km au sud-ouest de Pultusk/Pułtusk, 11km au nord-est de Nasielsk et 45km au nord de Varsovie. À partir de la mi-janvier 1945, la 35. Infanterie-Division est contrainte de se replier vers la Prusse occidentale. Via Graudenz/Grudziądz et Marienburg/Malbork, la 35. Infanterie-Division franchit Dirschau/Tczew et pénètre dans la région de Dantzig/Gdansk. Une partie de la 35. Infanterie-Division est embarquée par voie maritime jusqu’à la péninsule de Hela/Hel, où elle est capturée en mai 1945. D’autres unités de la 35. Infanterie-Division sont évacuées vers le Schleswig-Holstein, tandis que le reste de la 35. Infanterie-Division est capturé près de Dantzig/Gdansk. En mai 1945, le Füsilier-Regiment 34 est stationné dans la région de Dantzig/Gdansk en Pologne où il est capturé par les soviétiques.
Non trouvé dans la base VDK, pour Mémoire des Hommes :
Soldat KAYSER Léon
Né le 5/5/1913 à Strasbourg (67 – Bas-Rhin, France) habitant La Walck
Mort pour la France le 28/11/1944 en Russie sans autre précision : sans doute sur la rivière Narew, à l’est de Winnica 12km au sud-ouest de Pultusk/Pułtusk, 11km au nord-est de Nasielsk et 45km au nord de Varsovie.
Le secteur postal FPN 02466 E mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 4. Kompanie du I. Bataillon du Füsilier-Regiment 34 de la 35. Infanterie-Division.
Le Füsilier-Regiment 34 est créé le 9 novembre 1942 en Russie centrale par renommage de l’Infanterie-Regiment 34, reprenant les traditions du Füsilier-Regiment « Kaiser Franz Joseph » Nr. 122 et subordonné à la 35. Infanterie-Division dans la région de Rshew/Rjev.
En 1943, le Füsilier-Regiment 34 participe à l’Opération « Mouvement des Buffles / Büffelbewegung » et retraite de Gschatsk/Gzhatsk via Jelnja/Yelnya jusqu’à Mogilew/Moguilev/Mahilyow en Biélorussie. Après l’évacuation du saillant du front près de Rschew/Rzhev/Rjev au printemps 1943, la 35. Infanterie-Division se replie à l’est de Dorogobusch/Dorogobuzh. De violents combats défensifs ont lieu dans le secteur d’Osma – Dniepr jusqu’à la fin août 1943.
À partir de septembre 1943, la 35. Infanterie-Division rejoint la 4. Armee en retraite de l’autre côté de la rivière Ssosh/Sozh au sud de Smolensk. Après de nouveaux combats défensifs dans le secteur de la rivière Pronia/Pronya, la 35. Infanterie-Division est finalement transférée dans la région de Moguilev/Mahiliow fin octobre 1943, où elle participe à la guerre de tranchées jusqu’en juin 1944. Durant cette période, le Füsilier-Regiment 34 mène d’intenses actions défensives sur la route reliant Moscou à Smolensk.
Au début de l’offensive soviétique d’été du 22 juin 1944, les positions de la 35. Infanterie-Division sont percées, la forçant à se frayer un chemin vers l’ouest, hors de la poche de Bobruisk/Babrouïsk en subissant de lourdes pertes.
En 1944, le Füsilier-Regiment 34 combat en Biélorussie près de Bobruisk/Babruiysk, puis se replie dans les marais de Pripiat et, après de lourdes pertes, perce vers Pinsk.
La 35. Infanterie-Division atteint la région de Brest-Litovsk via Pinsk à la mi-juillet 1944, où la 35. Infanterie-Division se rassemble, est rafraîchie et rééquipée. La 35. Infanterie-Division occupe ensuite une position défensive dans la région de Brest-Litovsk en Biélorussie.
Le 1er août 1944, la 35. Infanterie-Division combat sur la rive occidentale du Bug dans le secteur de Sterdyn 19km au nord de Sokolow/Sokolow Podlaski.
À partir de septembre 1944, la 35. Infanterie-Division entame sa retraite, se repliant via Modlin jusqu’à la rivière Narew dans la région de Rozan/Różan -Pultusk/Pułtusk. Le Füsilier-Regiment 34 combat dans le saillant de la rivière Narew jusqu’à son repli en Prusse occidentale.
Du 1er novembre 1944 au 1er janvier 1945, la 35. Infanterie-Division combat sur la rivière Narew, à l’est de Winnica 12km au sud-ouest de Pultusk/Pułtusk, 11km au nord-est de Nasielsk et 45km au nord de Varsovie.
À partir de la mi-janvier 1945, la 35. Infanterie-Division est contrainte de se replier vers la Prusse occidentale. Via Graudenz/Grudziądz et Marienburg/Malbork, la 35. Infanterie-Division franchit Dirschau/Tczew et pénètre dans la région de Dantzig/Gdansk.
Une partie de la 35. Infanterie-Division est embarquée par voie maritime jusqu’à la péninsule de Hela/Hel, où elle est capturée en mai 1945.
D’autres unités de la 35. Infanterie-Division sont évacuées vers le Schleswig-Holstein, tandis que le reste de la 35. Infanterie-Division est capturé près de Dantzig/Gdansk.
En mai 1945, le Füsilier-Regiment 34 est stationné dans la région de Dantzig/Gdansk en Pologne où il est capturé par les soviétiques.