D’après la base VDK: Alfons Wilhelm Geburtsdatum: 02.07.1914 Geburtsort: – Todes-/Vermisstendatum: 01.03.1944 Todes-/Vermisstenort: Russland Dienstgrad: – Nach den uns vorliegenden Informationen ist Alfons Wilhelm seit 01.03.1944 vermisst. In dem Gedenkbuch des Friedhofes Sologubowka etwa 70 Kilometer südöstlich von St. Petersburg haben wir den Namen und die persönlichen Daten von Alfons Wilhelm verzeichnet. Sie können gern einen Auszug bei uns bestellen.
D’après Mémoire des Hommes: WILHELM Alphonse Né le 2/7/1914 à Keskastel (67 – Bas-Rhin, France) Mort pour la France en début avril 1944 près de Nicolaieff/Nikolajew/Mykolaiv, Ukraine.
Le secteur postal FPN 12123 C mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 2. Kompanie du I. Bataillon du Grenadier-Regiment 574 de la 304. Infanterie-Division. Le Grenadier-Regiment 574 est recréé le 4 mai 1943, à partir de l’état-major du Sicherungs-Regiments 610 et du Marschbataillon Heeresgruppe Don ainsi que de l’Ausbildungs-Bataillon 304. De décembre 1943 à janvier 1944, la 304. Infanterie-Division combat sur la rive occidentale du Dnjepr sous la forme d’une Kampfgruppe en Ukraine dans le secteur situé entre Schumaki et Lukaschewka 20km au nord de Saporoshje/Zaporizhzhia et 50km au nord-est de Nikopol. De février à mars 1944, la 304. Infanterie-Division partiellement régénérée combat sur la rive occidentale du Dnjepr en Ukraine dans le secteur de Krupytsia 90km au sud-ouest de Nikopol, 80km au nord-est de Chersson/Kherson et 120km à l’est de Nikolajew/Mykolaiv. En avril 1944, la 304. Infanterie-Division combat sous la forme d’une Kampfgruppe en Ukraine dans le secteur sud de Kairy à l’est de la voie ferrée reliant les gares de Bujalyk/Buialyk et de Schampoly/Schompoly 45km au nord-est d’Odessa. De mai à août 1944, la 304. Infanterie-Division est renforcée par les éléments résiduels de la 5. Luftwaffen-Feld-Division et combat sur la rive occidentale du Dniestr/Nistru dans le secteur sud de Răscăieți 10km à l’est de Volintiri/Ștefan Vodă 35kmau sud-est de Tighina/Bender et de Tiraspol en Moldavie actuelle. A partir d’août 1944 et jusqu’en janvier 1945, la 304. Infanterie-Division combat le long de la Vistule en Pologne dans le secteur est de Solec/Solec-Zdrój 10km au nord-est de Nowy Korcyn, 40km au nord de Tarnów et 50km au sud-ouest de Baranów Sandomierski. En janvier 1945, le Grenadier-Regiment 574 est anéanti en Pologne dans la boucle de la Weichsel/Vistule dans le secteur est de Solec/Solec-Zdrój. En fin janvier 1945, l’état-major divisionnaire de la 304. Infanterie-Division réussit à échapper à la capture en perçant au sud de Kattowitz/Katowice; ce groupe se forme sous les ordres du Generalleutnant Ernst Sieler, commandant la 304. Infanterie-Division et plusieurs autres Kampfgruppen. En février 1945, la 304. Infanterie-Division est réorganisée à Prague et à Ostrava en Tchéquie actuelle. En mars 1945, la 304. Infanterie-Division combat dans le secteur de Mährisch-Ostrau/Ostrava. La 304. Infanterie-Division participe aux opérations défensives en Haute-Silésie et en Moravie. En mai 1945, la 304. Infanterie-Division est capturée par les soviétiques près de Deutsch-Brod/ Německý Brod/Havlíčkův Brod, 24km au nord de Jihlava, 100km au sud-est de Prague et 195km à l’ouest de Mährisch-Ostrau/Ostrava en Tchéquie.
D’après la base VDK:
Alfons Wilhelm
Geburtsdatum: 02.07.1914
Geburtsort: –
Todes-/Vermisstendatum: 01.03.1944
Todes-/Vermisstenort: Russland
Dienstgrad: –
Nach den uns vorliegenden Informationen ist Alfons Wilhelm seit 01.03.1944 vermisst. In dem Gedenkbuch des Friedhofes Sologubowka etwa 70 Kilometer südöstlich von St. Petersburg haben wir den Namen und die persönlichen Daten von Alfons Wilhelm verzeichnet. Sie können gern einen Auszug bei uns bestellen.
D’après Mémoire des Hommes:
WILHELM Alphonse
Né le 2/7/1914 à Keskastel (67 – Bas-Rhin, France)
Mort pour la France en début avril 1944 près de Nicolaieff/Nikolajew/Mykolaiv, Ukraine.
Le secteur postal FPN 12123 C mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 2. Kompanie du I. Bataillon du Grenadier-Regiment 574 de la 304. Infanterie-Division.
Le Grenadier-Regiment 574 est recréé le 4 mai 1943, à partir de l’état-major du Sicherungs-Regiments 610 et du Marschbataillon Heeresgruppe Don ainsi que de l’Ausbildungs-Bataillon 304.
De décembre 1943 à janvier 1944, la 304. Infanterie-Division combat sur la rive occidentale du Dnjepr sous la forme d’une Kampfgruppe en Ukraine dans le secteur situé entre Schumaki et Lukaschewka 20km au nord de Saporoshje/Zaporizhzhia et 50km au nord-est de Nikopol.
De février à mars 1944, la 304. Infanterie-Division partiellement régénérée combat sur la rive occidentale du Dnjepr en Ukraine dans le secteur de Krupytsia 90km au sud-ouest de Nikopol, 80km au nord-est de Chersson/Kherson et 120km à l’est de Nikolajew/Mykolaiv.
En avril 1944, la 304. Infanterie-Division combat sous la forme d’une Kampfgruppe en Ukraine dans le secteur sud de Kairy à l’est de la voie ferrée reliant les gares de Bujalyk/Buialyk et de Schampoly/Schompoly 45km au nord-est d’Odessa.
De mai à août 1944, la 304. Infanterie-Division est renforcée par les éléments résiduels de la 5. Luftwaffen-Feld-Division et combat sur la rive occidentale du Dniestr/Nistru dans le secteur sud de Răscăieți 10km à l’est de Volintiri/Ștefan Vodă 35kmau sud-est de Tighina/Bender et de Tiraspol en Moldavie actuelle.
A partir d’août 1944 et jusqu’en janvier 1945, la 304. Infanterie-Division combat le long de la Vistule en Pologne dans le secteur est de Solec/Solec-Zdrój 10km au nord-est de Nowy Korcyn, 40km au nord de Tarnów et 50km au sud-ouest de Baranów Sandomierski.
En janvier 1945, le Grenadier-Regiment 574 est anéanti en Pologne dans la boucle de la Weichsel/Vistule dans le secteur est de Solec/Solec-Zdrój.
En fin janvier 1945, l’état-major divisionnaire de la 304. Infanterie-Division réussit à échapper à la capture en perçant au sud de Kattowitz/Katowice; ce groupe se forme sous les ordres du Generalleutnant Ernst Sieler, commandant la 304. Infanterie-Division et plusieurs autres Kampfgruppen.
En février 1945, la 304. Infanterie-Division est réorganisée à Prague et à Ostrava en Tchéquie actuelle.
En mars 1945, la 304. Infanterie-Division combat dans le secteur de Mährisch-Ostrau/Ostrava.
La 304. Infanterie-Division participe aux opérations défensives en Haute-Silésie et en Moravie.
En mai 1945, la 304. Infanterie-Division est capturée par les soviétiques près de Deutsch-Brod/ Německý Brod/Havlíčkův Brod, 24km au nord de Jihlava, 100km au sud-est de Prague et 195km à l’ouest de Mährisch-Ostrau/Ostrava en Tchéquie.