D’après la base VDK: Rene Kappes Geburtsdatum: 26.11.1924 Geburtsort: – Todes-/Vermisstendatum: 01.12.1943 Todes-/Vermisstenort: Newel 100km nördlich Witebsk / Gerassimowa / Kotowo / Wodjaniki Dienstgrad: – Nach den uns vorliegenden Informationen ist Rene Kappes seit vermisst. Bitte beachten Sie, dass auf einigen Friedhöfen (Sebesh sechs Kilometer östlich der Kleinstadt Sebesh an der Straße nach Opotschka. Die Großstadt Pskow liegt etwa 150 Kilometer entfernt im Nordwesten Russlands nahe der Grenze zu Lettland) nicht die aktuelle Version ausliegt, somit kann der Name Ihres Angehörigen darin evtl. noch nicht verzeichnet sein. Falls Rene Kappes mit Ihnen verwandt ist, und Sie von uns über Sachstandsänderungen informiert werden möchten, füllen Sie bitte das folgende Formular aus.
D’après Mémoire des Hommes (lieu de naissance erroné): Obergrenadier/ grenadier-chef KAPPES René Né le 26/11/1924 à Sarreguemines (57 – Moselle, France) : en fait, Sarrewerden dans le Bas-Rhin, village d’Alsace Bossue qui a fusionné avec Bischtroff-sur-Sarre et Zollingen en 1972. Porté disparu et déclaré Mort pour la France le 14/12/1943 près de Ssofijewka/Sofijewka/Sofiivka, au sud de Nervel/Newel/Nevel (Russie)
Le secteur postal FPN 12837 B mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 185 de la 87. Infanterie-Division. De juillet à août 1943, la 87. Infanterie-Division combat en Biélorussie sur la Düna/Daugava/Dwina/Dvina dans le secteur est de Belyajewo/Beljajevo/Belyayevo 12km au sud de Welish/Velizh/Velij, 66km au nord-est de Witebsk/Vitebsk, 92km au sud-est de Nevel et 400km à l’ouest de Moscou. De septembre à octobre 1943, la 87. Infanterie-Division combat 25km plus au sud-ouest dans le secteur est de Ssurash-Witebskij/Surazh 42km au nord-est de Witebsk/Vitebsk. En novembre 1943, une Kampfgruppe de la 87. Infanterie-Division combat dans le secteur nord de Kurino/Kuryna 23km au nord-est de Witebsk/Vitebsk et 20km à l’ouest de Ssurash-Witebskij/Surazh. En décembre 1943, la 87. Infanterie-Division combat à l’ouest de la voie ferrée dans le secteur nord de Wirowlja/Virawlya/Viraŭlia 42km au sud de Newel/Nevel et 54km au nord de Witebsk/Vitebsk. En mars 1944, la 87. Infanterie-Division combat dans le secteur nord-est de Polozk/Polatsk. La 87. Infanterie-Division combat à l’ouest de la voie ferrée le long du Palata à l’ouest de Palata 30km au nord-est de Polozk/Polatsk d’avril à fin juin 1944. En défense du flanc sud du groupe d’armées Nord/Heeresgruppe Nord près de Polotsk/Polatsk en Biélorussie, l’offensive soviétique du 22 juin 1944 repousse la 87. Infanterie-Division 40km plus à l’ouest dans le secteur de Piwzavod dans les faubourgs nord de Polozk/Polatsk jusqu’en juillet 1944, où elle subit de lourdes pertes. La 87. Infanterie-Division retraite ensuite vers Riga en Lituanie et combat en août 1944 sur la frontière lituano-lettone dans le secteur de Ginotai 20km à l’est de Suweinischken/Suvainiškis. D’août et septembre 1944, la 87. Infanterie-Division combat en Estonie et se retire en octobre 1944 par le couloir de Riga vers la Courlande. La 87. Infanterie-Division participe alors aux six batailles de la Poche de Courlande, où elle capitule en avril 1945. Sur l’itinéraire de retraite de la 87. Infanterie-Division, Beljunischki/Bialiuniški est un village biélorusse situé à la frontière lituanienne 125km à l’ouest de Polozk/Polatsk et 62km au sud de Daugavpils.
D’après la base VDK:
Rene Kappes
Geburtsdatum: 26.11.1924
Geburtsort: –
Todes-/Vermisstendatum: 01.12.1943
Todes-/Vermisstenort: Newel 100km nördlich Witebsk / Gerassimowa / Kotowo / Wodjaniki
Dienstgrad: –
Nach den uns vorliegenden Informationen ist Rene Kappes seit vermisst. Bitte beachten Sie, dass auf einigen Friedhöfen (Sebesh sechs Kilometer östlich der Kleinstadt Sebesh an der Straße nach Opotschka. Die Großstadt Pskow liegt etwa 150 Kilometer entfernt im Nordwesten Russlands nahe der Grenze zu Lettland) nicht die aktuelle Version ausliegt, somit kann der Name Ihres Angehörigen darin evtl. noch nicht verzeichnet sein. Falls Rene Kappes mit Ihnen verwandt ist, und Sie von uns über Sachstandsänderungen informiert werden möchten, füllen Sie bitte das folgende Formular aus.
D’après Mémoire des Hommes (lieu de naissance erroné):
Obergrenadier/ grenadier-chef KAPPES René
Né le 26/11/1924 à Sarreguemines (57 – Moselle, France) : en fait, Sarrewerden dans le Bas-Rhin, village d’Alsace Bossue qui a fusionné avec Bischtroff-sur-Sarre et Zollingen en 1972.
Porté disparu et déclaré Mort pour la France le 14/12/1943 près de Ssofijewka/Sofijewka/Sofiivka, au sud de Nervel/Newel/Nevel (Russie)
Le secteur postal FPN 12837 B mentionné sur sa fiche DRK correspond à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 185 de la 87. Infanterie-Division.
De juillet à août 1943, la 87. Infanterie-Division combat en Biélorussie sur la Düna/Daugava/Dwina/Dvina dans le secteur est de Belyajewo/Beljajevo/Belyayevo 12km au sud de Welish/Velizh/Velij, 66km au nord-est de Witebsk/Vitebsk, 92km au sud-est de Nevel et 400km à l’ouest de Moscou.
De septembre à octobre 1943, la 87. Infanterie-Division combat 25km plus au sud-ouest dans le secteur est de Ssurash-Witebskij/Surazh 42km au nord-est de Witebsk/Vitebsk.
En novembre 1943, une Kampfgruppe de la 87. Infanterie-Division combat dans le secteur nord de Kurino/Kuryna 23km au nord-est de Witebsk/Vitebsk et 20km à l’ouest de Ssurash-Witebskij/Surazh.
En décembre 1943, la 87. Infanterie-Division combat à l’ouest de la voie ferrée dans le secteur nord de Wirowlja/Virawlya/Viraŭlia 42km au sud de Newel/Nevel et 54km au nord de Witebsk/Vitebsk.
En mars 1944, la 87. Infanterie-Division combat dans le secteur nord-est de Polozk/Polatsk.
La 87. Infanterie-Division combat à l’ouest de la voie ferrée le long du Palata à l’ouest de Palata 30km au nord-est de Polozk/Polatsk d’avril à fin juin 1944. En défense du flanc sud du groupe d’armées Nord/Heeresgruppe Nord près de Polotsk/Polatsk en Biélorussie, l’offensive soviétique du 22 juin 1944 repousse la 87. Infanterie-Division 40km plus à l’ouest dans le secteur de Piwzavod dans les faubourgs nord de Polozk/Polatsk jusqu’en juillet 1944, où elle subit de lourdes pertes.
La 87. Infanterie-Division retraite ensuite vers Riga en Lituanie et combat en août 1944 sur la frontière lituano-lettone dans le secteur de Ginotai 20km à l’est de Suweinischken/Suvainiškis.
D’août et septembre 1944, la 87. Infanterie-Division combat en Estonie et se retire en octobre 1944 par le couloir de Riga vers la Courlande.
La 87. Infanterie-Division participe alors aux six batailles de la Poche de Courlande, où elle capitule en avril 1945.
Sur l’itinéraire de retraite de la 87. Infanterie-Division, Beljunischki/Bialiuniški est un village biélorusse situé à la frontière lituanienne 125km à l’ouest de Polozk/Polatsk et 62km au sud de Daugavpils.