Je me permets de vous contacter dans l’espoir d’obtenir de plus amples informations concernant deux de mes aïeux du côté paternel.
L’un est Edgar Nicolas Gabriel CADRA, de Brettnach (Moselle), né le 10/06/1927 et décédé le 31/01/1945 à 17 ans en Pologne (???), dans des conditions et pour des raisons inconnues, avec le statut « victime civile ».
L’autre est Nicolas Louis CADRA, de Chieulles (Moselle), né le 03/04/1924 et décédé le 15/12/1943 à 19 ans dans un lieu identifié sous le nom de « Teschky » (lieu non identifiable ???) et apparemment inhumé à Vitebsk en Biélorussie. Décédé avec le statut « militaire ».
Excepté les certificats de décès disponibles sur le site gouvernemental » Mémoire des Hommes » ainsi qu’une photo d’Edgar CADRA trouvée sur ce site, je ne dispose d’aucun autre document et d’aucune autre information concernant ces deux ancêtres « Malgré-Nous » morts durant la guerre (régiments, parcours, causes de décès, lieux exacts de décès, lieux exacts d’inhumation…).
J’en appelle donc à toute personne capable de me fournir documents et/ou informations sur Edgar Nicolas Gabriel CADRA et Nicolas Louis CADRA afin d’en savoir plus sur leur histoire et leur parcours de « Malgré-Nous ».
En vous remerciant par avance.
Léo Cadra – lcadra8@gmail.com
DOCUMENTS TRANSMIS PAR CLAUDE HEROLD
Nikolaus Cadra
Geburtsdatum:03.04.1924
Geburtsort:Metz
Todes-/Vermisstendatum:25.12.1943
Todes-/Vermisstenort:bei Teschky
Dienstgrad:Grenadier
Nikolaus Cadra konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Die vorgesehene Überführung zum Sammelfriedhof in Schatkowo war somit leider nicht möglich. Sein Name wird im Gedenkbuch des Friedhofes verzeichnet.
d’après la base VDK:
Nikolaus Cadra
Geburtsdatum: 03.04.1924
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 25.12.1943
Todes-/Vermisstenort: bei Teschky
Dienstgrad: Grenadier
Disparu près de Teschky, son nom figure sur le registre des disparus au cimetière militaire de Schatkowo, situé 10km au nord de Bobruisk/Babruysk en Biélorussie actuelle.
d’après Mémoire des Hommes:
Nicolas Louis CADRA
Décédé le 15-12-1943 à Teschky, Indéterminé et inhumé région Vitebsk
Né le 03-04-1924 à Metz (57 – Moselle, France)
D’après Mémoire des Hommes:
Edgar Nicolas Gabriel CADRA a été porté disparu le 28 octobre 1944 près de Żyrardów en Pologne.