ADOLFF Albert (* Esch­bourg 31.5.1921). Disparu à Silla-Draschow en août 1945. Recueil photo­gra­phique des dispa­rus du Bas-Rhin (désor­mais RDBR) n° 29.

BERRON Charles (* Esch­bourg 21.11.1919). Grena­dier de la 4e Compa­gnie du Grena­dier-Regi­ment 301, il est tué au Sud de Noro­wony-Witebsk le 6.1.1944 d’écalts d’obus à la tête et à la poitrine. Il a été inhumé ai cime­tière mili­taire de Schel­le­gowka, à 8 km au Sud-Est de Witebsk(Rensei­gne­ments complé­men­taires trans­mis par Frieda Doerr, soeur de Charles Berron).

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Berron

Vorname: Karl

Dienst­grad: Grena­dier

Geburts­da­tum: 21.11.1919

Geburt­sort: Esch­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 06.01.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Sdl.Wron,14 km ostw.Witebsk

Karl Berron wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt oder konnte im Rahmen unse­rer Umbet­tungs­ar­bei­ten nicht gebor­gen werden. Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Sche­le­gowka – Bela­rus.

BERRON Georges (* Esch­bourg 8.6.1921). Tué le 15.8.1944.

BRUCKER Chris­tian (* Grauf­thal 22.9.1924). Tué à Bous­pen­saya le 18.7.1943.

DIETRICH Alfred (* Grauf­thal 1924). Tué.

DURRMANN Antoine (* Neuwiller 17.3.1916). Tué à Witebsk le 9.2.1944. Un orphe­lin, Jean-Pierre.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Dürr­mann

Vorname: Anton

Dienst­grad: Ober­gre­na­dier

Geburts­da­tum: 17.03.1916

Geburt­sort: Neuwei­ler

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 09.02.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: S.o.w.Wassjuti W.,13 km s.o.w.Witebsk

Anton Dürr­mann wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt oder konnte im Rahmen unse­rer Umbet­tungs­ar­bei­ten nicht gebor­gen werden. Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Witebsk II – Bela­rus.

GEHRINGER Aloyse Eugène (* Esch­bourg 7.10.1925). Il est incor­poré de force le 30.10.1943 dans la Wehr­macht et affecté à la Stamm-Kompa­nie/Füs.-Ers. Btl. 27; il est muté le 7.11.1943 à la 3. Kp./Gren. Ausb. Btl. 222, le 11.12.1943 à la 1. Kp./Res. Gren. Btl. 414. Le 3.10.1944, appar­te­nant à la 2. Kp./Res. Gren. Btl. 514, il est muté à la 1. Schwdr. Div. Füs. Btl. (Aufkl.Abt. 168). Son n° de plaque d’iden­tité était : –6900-St. Kp./F.E.B. 27. Il a disparu en Slovaquie le 15.11.1944. Déclaré « Mort pour la France », la qualité d’in­cor­poré de force lui est offi­ciel­le­ment recon­nue en 1980. RDBR n°1500. Rensei­gne­ments complé­men­taires four­nis par sa soeur Suzanne.

GEHRINGER Aloyse François (* Esch­bourg 9.10.1911). Bûche­ron. Marié à Made­leine Bron­ner (* Vils­berg 3.7.1915). En janvier 1944, il fait partie de la Stamm-Kompa­nie du Grena­dier-Ersatz-Bataillon 475 (n° d’im­ma­tri­cu­la­tion : –2752-St.kp./G.E.B.475). Le 11.2.1944, il est à la 1. Batte­rie/Artille­rie-Regi­ment-Aubil­dung­sab­tei­lung 40 à Dres­den, puis, 24.8.1944, à la 7. Batte­rie/Arti­lel­rie-Regi­ment 1558 ; il était aussi à la Marsch-Batte­rie/Artille­rie-Ersat­zab­tei­lung 40 à Baut­zen. Disparu à Augus­towo en novembre 1944. Un orphe­lin, Armand (* 1937), qui nous a fourni les infor­ma­tions complé­men­taires. RDBR n°1501.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Gehrin­ger

Vorname: Alois

Dienst­grad:

Geburts­da­tum: 09.10.1911

Geburt­sort:

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:

Todes-/Vermiss­te­nort: Augus­tow
Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist die o. g. Person seit vermißt.

HARI Théo­dore (* Esch­bourg 20.8.1921). Disparu à Zwia­hel le 31.12.1943. RDBR n°1891.

HARI Victor (* Esch­bourg 1.10.1922). Tué le 4.3.1943 à Müns­ter­la­ger (Alle­magne).

KASSEL Emile.

KASSEL Marcel (* Grauf­thal 30.10.1920). Disparu à Gleboki le 2.7.1944. RDBR n°2550 (année de nais­sance 1919).

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Kassel

Vorname: Marcel

Dienst­grad:

Geburts­da­tum: 30.10.1920

Geburt­sort:

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:

Todes-/Vermiss­te­nort: Polen
Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist die o. g. Person seit vermißt.

MUCKLI Alfred (* Esch­bourg 31.1.1924). Il effec­tue le RAD du 17.4.1942 au 24.9.1942 (qui lui a valu la qualité « de personne contrainte au travali en pays ennemi » en 1963!). Tué par des éclats d’obus en plein coeur en Rouma­nie le 22.5.1944, il est inhumé dans le cime­tière mili­taire de Kirche-Cimi­seni à Kischi­now (Rouma­nie). Rensei­gne­ments complé­men­taires four­nis par sa soeur, Margue­rite Roehm.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Mückli

Vorname: Alfred

Dienst­grad: Reiter

Geburts­da­tum: 31.01.1924

Geburt­sort: Esch­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 22.05.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Ostw.Cimi­seni

Alfred Mückli ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Chisi­nau – Sammel­fried­hof (Molda­wien). Endgra­blage: Block 5 Reihe 7 Grab 269.

OSSWALD Victor (* Esch­bourg 6.12.1922). Tué à Dorf­ga­stein (Alle­magne) le 18.4.1945.

OSTER Emile (* Esch­bourg 26.1.1912). Tué à Grain­ville-sur-Odon le 28.6.1944. Un orphe­lin, Walter.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Oster

Vorname: Emil

Dienst­grad: Grena­dier

Geburts­da­tum: 26.01.1912

Geburt­sort: Esch­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 28.06.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Grain­ville, 18 km südwestl. Caen
Emil Oster ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in La Cambe (Fran­kreich).
Unter den Unbe­kann­ten.

REUTENAUER Georges (* Esch­bourg 5.2.1913). Tué à Malki­nia le 30.7.1944. Un orphe­lin.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Reute­nauer

Vorname: Georg

Dienst­grad: Grena­dier

Geburts­da­tum: 05.02.1913

Geburt­sort: Esch­bourg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 30.07.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Malki­nia, Feld­laz.2/582 mot.

Georg Reute­nauer ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Mlawka (Polen) .
Endgra­blage: Block G Reihe 52 Grab 4357. (Photo Volks­bund)

REUTENAUER Charles (* Esch­bourg 10.2.1925). Tué à Olsdorf (Luxem­bourg) le 28.2.1945.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Reute­nauer

Vorname: Karl

Dienst­grad:

Geburts­da­tum: 10.02.1925

Geburt­sort:

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 28.02.1945

Karl Reute­nauer ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Sand­wei­ler (Luxem­burg). Endgra­blage: Block O Grab 153 (photo Volks­bund).

REUTENAUER Alfred (* Esch­bourg 28.3.1921). Disparu à passau le 21.11.1944. RDBR n°4260.

RITTERBECK Henri (* Esch­bourg 24.11.1918). Disparu à Warko Pulaw le 18.1.1945. RDBR n°4374.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Ritter­beck

Vorname: Hein­rich

Dienst­grad:

Geburts­da­tum: 24.11.1918

Geburt­sort:

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:

Todes-/Vermiss­te­nort: Polen

Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist die o. g. Person seit vermißt.

RITTERBECK Aloise (* Esch­bourg 25.8.1920). Disparu à Ziche­nau en novembre 1944. RDBR n°4373.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Ritter­beck

Vorname: Alois

Dienst­grad:

Geburts­da­tum: 25.08.1920

Geburt­sort:

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
– Todes-/Vermiss­te­nort: Ziche­nau / Schroet­ters­burg

Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist die o. g. Person seit vermißt.

SCHMUCK Adolphe (* Grauf­thal 19.12.1911). Disparu à Kros­to­schin/Tambow le 13.10.1944.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Schmuck

Vorname: Adolf

Dienst­grad: Füsi­lier

Geburts­da­tum: 19.12.1911

Geburt­sort: Grans­tal

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 13.10.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Südl.Riga

Adolf Schmuck wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt oder konnte im Rahmen unse­rer Umbet­tungs­ar­bei­ten nicht gebor­gen werden. Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Riga auße­rhalb – Lettland.

WAGNER Etienne (* Grauf­thal 6.8.1912). Disparu à Jendr­zejow en novembre 1944.

WAGNER René (* Grauf­thal 4.5.1922). Tué le 23.2.1945.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Wagner

Vorname: Rena­tus

Dienst­grad: Gefrei­ter

Geburts­da­tum: 04.05.1922

Geburt­sort: Grauf­tal

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 23.02.1945

Todes-/Vermiss­te­nort: 4 km südl.Sche­chau

Rena­tus Wagner konnte im Rahmen unse­rer Umbet­tungs­ar­bei­ten nicht gebor­gen werden. Die vorge­se­hene Überfüh­rung zum Sammel­fried­hof in Stare Czar­nowo-Szcze­cin – Sammel­fried­hof (Polen) war somit leider nicht möglich. Sein Name wird im Gedenk­buch des Fried­hofes verzeich­net.

WEISS Emile (* Esch­bourg 18.7.1922). Tué le 19.10.1944.

Fiche du Volks­bund :

Nach­name: Weiß

Vorname: Emil

Dienst­grad: Gefrei­ter

Geburts­da­tum: 18.01.1922

Geburt­sort: Esch­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 19.10.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: Feld­laz.134

Emil Weiß ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Mlawka (Polen) .
Endgra­blage: Block G – Unter den Unbe­kann­ten.

WEISS Georges (* Esch­bourg 21.5.1921). Tué le 10.7.1944.

Nach­name: Weiss

Vorname: Georg

Dienst­grad: Grena­dier

Geburts­da­tum: 21.05.1921

Geburt­sort: Esch­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum: 10.07.1944

Todes-/Vermiss­te­nort: B. Slonim

Georg Weiss wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt oder konnte im Rahmen unse­rer Umbet­tungs­ar­bei­ten nicht gebor­gen werden. Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Slonim – Bela­rus

WEISS Alfred (* Esch­bourg 13.8.1925). Disparu en Esto­nie en décembre 1944. RDBR n°5871.

* Fiches complé­men­taires du Volks­bund trans­mises par Claude Herold :

Chre­tien Bruker

Chre­tien Bruker ist vermut­lich als unbe­kann­ter Soldat auf die Krieg­sgrä­berstätte Char­kow überführt worden.

Grablage: wahr­schein­lich unter den Unbe­kann­ten

Leider konn­ten bei den Umbet­tungs­ar­bei­ten aus seinem ursprün­gli­chen Grabla­geort nicht alle deut­schen Gefal­le­nen gebor­gen und zum Fried­hof Char­kow überführt werden. Es besteht jedoch die Mögli­ch­keit, dass Chre­tien Bruker einer der deut­schen Solda­ten ist, dessen Gebeine gebor­gen wurden, die aber trotz aller Bemü­hun­gen nicht iden­ti­fi­ziert werden konn­ten.

Name und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten sind auch im Gedenk­buch der Krieg­sgrä­berstätte verzeich­net.

Nach­name:
Bruker

Vorname:
Chre­tien

Dienst­grad:
Pionier

Geburts­da­tum:
22.09.1924

Geburt­sort:
Grauf­tal

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
18.07.1943

Todes-/Vermiss­te­nort:
Gusta­feld

Victor Osswald

Viktor Osswald ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Bad Hofga­stein.

Endgra­blage: Reihe 1 Grab 6

Name und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten sind auch im Gedenk­buch der Krieg­sgrä­berstätte verzeich­net.

Nach­name:
Osswald

Vorname:
Viktor

Dienst­grad:
Gefrei­ter

Geburts­da­tum:
06.12.1922

Geburt­sort:
Esch­burg/Elsass

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
18.04.1945

Todes-/Vermiss­te­nort:
Laz.Zug a.d.Fahrt zw.Schwar­zach und
Dorf­ga­stein

Alfred Weiss

Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Alfred Weiss­seit 01.12.1944 vermisst.

In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Narwa / Narva haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net.

Nach­name:
Weiss

Vorname:
Alfred

Geburts­da­tum:
13.08.1925

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
01.12.1944

Todes-/Vermiss­te­nort:
Estland