d’après le VDK: Ferdinand Missland Geburtsdatum 02.12.1920 Geburtsort – Todes-/Vermisstendatum 01.03.1944 Todes-/Vermisstenort Russland Porté disparu en mars 1944 et inscrit au registre du souvenir du cimetière militaire de Sologubowka, situé 70km au sud-est de Leningrad / Saint Petersburg.
Mémoire des Hommes: Fernand MISSLAND Mort pour la France le 01-07-1946 (Indéterminé) Né le 02-12-1920 à Mulhouse (68 – Haut-Rhin, France) Mentionné porté disparu à Fozman Grila le 21.03.1944.
Le secteur postal 03863B mentionné sur la fiche DRK correspond à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 169 de la 68. Infanterie-Division. Cette division est régénérée en février 1944 au camp d’entraînement de Demba / Nowa Dęba en Pologne après des pertes subies à Jitomir entre décembre 1943 et janvier 1944. Elle est déployé dès le 10 mars 1944 dans la région de Tarnopol / Ternopil en Ukraine, puis combat le 24 mars 1944 dans la poche de Kamenez-Podolski également nommé « Hubbe Kessel » du nom du général commandant les forces allemandes encerclées dans cette poche. Le reliquat de la division est regroupée région Medenice / Medenychi, ville située à 50km au sud ouest de Lvov / Lviv en Ukraine.
d’après le VDK: Rene Ribstein Geburtsdatum 03.04.1923 Geburtsort – Todes-/Vermisstendatum 01.10.1943 Todes-/Vermisstenort Darnitza / Kijew / Oseschtschina / Letki / Puchowka / Porté disparu en octobre 1943 et enregistré sur le livre du souvenir du cimetière militaire situé 20km au sud ouest de Kiev / Kyjiw en Ukraine.
Mémoire des Hommes: René RIBSTEIN Mort pour la France le 17-10-1943 à Kiev Né le 05-04-1923 à Kembs (68 – Haut-Rhin, France)
Il appartenait également à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 169 de la 68. Infanterie-Division. Cette division est déployée d’août à septembre 1943 dans le secteur de Negrigaloff / Nedryhailiv situé 230km au nord-est de Kiev et 64km à l’ouest de Sumy en Ukraine. En octobre 1943, la division retraite jusqu’à Priorka située aujourd’hui dans la banlieue nord de Kiev / Kyiv après des pertes sévères dues aux combats retardateurs incessants menés le long du fleuve Dnjepr depuis juillet 1943. René Ribstein a disparu dans un quadrilatère situé au nord-est de la ville de Kiev : Darnitsa (sud) – Oseshchina (ouest) – Litky (nord) – Pukhivka (est).
d’après le VDK:
Ferdinand Missland
Geburtsdatum 02.12.1920
Geburtsort –
Todes-/Vermisstendatum 01.03.1944
Todes-/Vermisstenort Russland
Porté disparu en mars 1944 et inscrit au registre du souvenir du cimetière militaire de Sologubowka, situé 70km au sud-est de Leningrad / Saint Petersburg.
Mémoire des Hommes:
Fernand MISSLAND
Mort pour la France le 01-07-1946 (Indéterminé)
Né le 02-12-1920 à Mulhouse (68 – Haut-Rhin, France)
Mentionné porté disparu à Fozman Grila le 21.03.1944.
Le secteur postal 03863B mentionné sur la fiche DRK correspond à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 169 de la 68. Infanterie-Division.
Cette division est régénérée en février 1944 au camp d’entraînement de Demba / Nowa Dęba en Pologne après des pertes subies à Jitomir entre décembre 1943 et janvier 1944. Elle est déployé dès le 10 mars 1944 dans la région de Tarnopol / Ternopil en Ukraine, puis combat le 24 mars 1944 dans la poche de Kamenez-Podolski également nommé « Hubbe Kessel » du nom du général commandant les forces allemandes encerclées dans cette poche. Le reliquat de la division est regroupée région Medenice / Medenychi, ville située à 50km au sud ouest de Lvov / Lviv en Ukraine.
d’après le VDK:
Rene Ribstein
Geburtsdatum 03.04.1923
Geburtsort –
Todes-/Vermisstendatum 01.10.1943
Todes-/Vermisstenort Darnitza / Kijew / Oseschtschina / Letki / Puchowka /
Porté disparu en octobre 1943 et enregistré sur le livre du souvenir du cimetière militaire situé 20km au sud ouest de Kiev / Kyjiw en Ukraine.
Mémoire des Hommes:
René RIBSTEIN
Mort pour la France le 17-10-1943 à Kiev
Né le 05-04-1923 à Kembs (68 – Haut-Rhin, France)
Il appartenait également à la 5. Kompanie du II. Bataillon du Grenadier-Regiment 169 de la 68. Infanterie-Division. Cette division est déployée d’août à septembre 1943 dans le secteur de Negrigaloff / Nedryhailiv situé 230km au nord-est de Kiev et 64km à l’ouest de Sumy en Ukraine. En octobre 1943, la division retraite jusqu’à Priorka située aujourd’hui dans la banlieue nord de Kiev / Kyiv après des pertes sévères dues aux combats retardateurs incessants menés le long du fleuve Dnjepr depuis juillet 1943.
René Ribstein a disparu dans un quadrilatère situé au nord-est de la ville de Kiev : Darnitsa (sud) – Oseshchina (ouest) – Litky (nord) – Pukhivka (est).