En 1958–1959, une enquête est menée pour savoir si Adrien Zimmermann (* Hémilly 1.9.1922) a été incorporé de force ou s’il s’est engagé volontairement dans l’armée allemande.
L’enquêteur a auditionné un cousin avec lequel l’intéressé s’était brouillé avant de partir pour l’armée. Ce denier, ainsi que son épouse, ont témoigné qu’Adrien Zimmermann avait fait preuve de zèle en faveur des Allemands, mais ont manifestement été incapables de donner la date, même approximative, de cette scène et de son départ pour la Wehrmacht.
L’enquêteur sait aussi que deux soeurs d’Adrien sont encore en vie, mais ne semble pas avoir fait beaucoup d’effort pour les retrouver. Il n’a donc qu’un témoignage défavorable, sans aucune autre précision, et ne donne aucune suite à l’affaire.
C’est sur cette seule base, qu’on est en droit de juger « légère », qu’Adrien Zimmermann s’est vu refusé la mention « mort pour la France ». A tort ou à raison ? La question reste ouverte. Mais cet exemple montre que les enquêtes pouvaient être rapides et que la non attribution de cette mention à un non-rentré, dans des cas litigieux, ne constitue pas une preuve absolue d’un engagement volontaire.
Le nom d’Adrien Zimmermann figure sur le Monument de Herny.
Fiche du VDK transmise par Claude Herold :
Adrian Zimmermann
Nach den uns vorliegenden Informationen ist Adrian Zimmermann seit 09.10.1944 vermisst.
In dem Gedenkbuch des Friedhofes Nowgorod haben wir den Namen und die persönlichen Daten des Obengenannten verzeichnet. Sie können gern einen Auszug bei uns bestellen.
Bitte beachten Sie, dass auf einigen Friedhöfen nicht die aktuelle Version ausliegt, somit kann der Name Ihres Angehörigen darin evtl. noch nicht verzeichnet sein.
Nachname : Zimmermann
Vorname : Adrian
Dienstgrad : Gefreiter
Geburtsdatum : 01.09.1922
Geburtsort : Hemelich
Todes-/Vermisstendatum : 09.10.1944