Depuis 3 ans, je suis à la recherche d’informations concernant les
unités allemandes stationnées qui occupent la région du Cher. Je
recherche un soldat ayant été présent en 1940 et aussi en 1944.
1. Voici une traduction approximative d’une partie d’un journal de
marche en allemand, provenant des archives de Vincennes (microfilm
Alexandria), qui décrit l’arrivée à Méry-sur–Cher, village entre
Vierzon et Thénioux le 21 juin1940 (texte allemand en annexe) :
A.) Limite nord de chambres d’hébergement :
Ligne de la Bruyère – La prise de Coudrelle Risenbalm Theillay de la
Forêt Vierzon Vierzon de – sud-ouest du carrefour dur. « O » v Forêt de
Vierzon – Vierzon = 172 à la route de Neuvy (3 km au nord. Vierzon-Village).
Regts. St.Qu. J.R. 251: Thénioux.
Regts. St.Qu. J.R. 257: Vierzon.
B.) Commandant A.R. 183 I marchiertbmit / A.R. 183 sur Nançay –
Orçay dans une pièce sombre à Méry-sur-Cher. IV / A.R. Paragraphe 183
Safe 6.). Regts.St.Qu. Méry-sur-Cher. Heure de départ à 8.30 heures.
C.) J.R. 277 (sans le Bataillon I..) Marschtechnisch avec les valeurs
imputées IV / AR 183 mars dans la salle de Nançay Sange – orçay fois
Seitz la rue. De là est IV / A.R. 183 en l’espace d’hébergement Kdt A.R.
183 (Méry-sur-Cher) Bring on the mars, I., 277 est par le recours Regt
(jusqu’à 22,6). Heure de départ J.R. 277 8,30 horloge.
D.) Pi construire les 183 chambres Lojon – Le Grd – Lettecom – Lodi
1500 m à l’est de carrefour routier Theillay.
E.) Verausabt. Oepen rester à Cher-section, pour être remplacé par
/ 257’s. Ensuite, dissoudre le Ministère est défini comme dans la FELGT
mars:
Pz.Jg.183 espace La Ribeaudière – Theillay.
Radf.Kp./J.R.251 leur Regt
Radf.Kp./J.R.257 à RADF. Schwadr.183, le PK est supposé Graçay
2./Pi.183 dans le Ünterkunftaraum le bataillon.
2. Une autre pièce me permet de connaître le feldpostnummer n° 18147C d’un soldat ayant logé dans une maison à coté de Méry-sur-Cher.
3. Un courrier du Préfet du Cher informant que des tirs d’essai de DCA
auront lieu à Méry-sur-Cher sont confirmés par la présence d’ un
groupe d’environ 10 soldats de la Flak en avril 1944 au lieu-dit « La
Métairie Neuve », à environ 500 mètres du village de « Les Agards ».
4. Ce soldat était accompagné d’une ordonnance et habitait « Les
Agards ». Il parlait correctement le Français et sur le bas de la manche
gauche de sa veste étaient cousues deux petites barrettes en tissus.
Aux interrogations énumérées ci-dessus, connaissez-vous quelques
réponses, et si cela était possible, vos réponses ou vos conseils
seraient les bienvenus, et ainsi me permettre d’accélérer mes
recherches sur les soldats présents sur la ligne de démarcation entre
Thénioux,Vierzon et Bourges (Cher).
Les différentes démarches m’ont poussé à étudier cette période de
guerre et d’effectuer des recherches à des fins personnels et
documentaires dans tous les supports (documents, archives, microfilms,
films et vidéos.). Au cours de mes visites d’archives, je peux partager
mes recherches et aussi apporter mon concours à d’autres recherches.
Merci pour toute information que vous pourriez m’apporter.
Jean-Jacques Meddas
* Courriel : jjme@free.fr
* Annexe
Archives militaires de Vincennes
Divisionsbefehl für den 21.6.40.
1.) Feindwiderstand trat im Divisionsstreifen am 20.6. zwischen Loire und Cher nicht auf. Am Abendnooh Faind bei Thénioux Südufer. Rechter Nachbar der Div. Nurmehr 263. Div. Des V.A.K. Linker Nachbar, 1. Geb. Div., wird su anderer Verwendung herwingsagen, voraussichtlich durch 72.J.D. abgelöst werden. Divisionsgrenzen wie bisher.
2.) Die Div. Schließt am 21.6. am Cher-Abschnitt auf, sichart die
Ubergänge und klärt bis an den Indre-Abschnitt auf.
3.) Re erreichen mit Anfägen don Cher-Abschnitt und gehen zur Roihe Ubord
Rechte: vorst. J.R. 251 (J.R. 251, III./A.R. 183)
Aufbruchszeit 8.00 Uhr.
Links: vorst. J.R. 257 (J.R. 257, II./A.R. 183)
Aufbruchszeit 8.00 Uhr.
III./A.R. 183 ist beim Durchmarsch des Regts. Durch dom jetzigan Unter
Kunftsraum der Abt. (an Straße Ménétréol – Nançay etwa 4 km
nordostw, Nançay) einzugliedern.
Alle Cher-Übergänge im Div. Abschnitt sind durch J.R. 251 und 257 mit
Sicherungen in höchstons-Zugstärke dicht am Süfufer zu sichern,
3./Pz.Jg. 183 scheidet aus dem Verbande des J.R. 257 aus und ist in don
Unterkunftsraum gemäß Ziffer 8.) in Marsch zu setzen.
Trennungslinie : Bachübergang bei 128 (2 km nordwestl. Nançay) – Haldn stück hart nördl. 137 (2 km züdwestel. Sange (zu J.R. 257)
Bachgrund zwischen Fontenelle und Orçay – Nordwest rand Orçay –
Nordwestand Forêt de Vierzon – 149 an Straße Thénioux – Vierzon –Kirche St-Georges – Kirche Genouilly
4.) Nördliche Begrenzung der Unterkunftsräume :
Linie la Bruyère – La Coudrelle –Austritt der Risenbalm Vierzon
Theillay aus dem Forêt de Vierzon – Straßenkreuz hart südostw. “o“
v Forêt de Vierzon – 172 an Straße Vierzon=Neuvy (3 km nordostw.
Vierzon-Village).
– Regts. St.Qu. J.R. 251 : Thénioux.
– Regts. St.Qu. J.R. 257 : Vierzon.
5.) Kdr. A.R. 183 marchiertbmit I./A.R. 183 über Nançay – Orçay in den Raum um Méry-sur-Chiel. IV./A.R. 183 siche Ziffer 6.). Regts.St.Qu.
Méry-sur-Chiel. Aufbruchszeit 8.30 Uhr.
6.) J.R. 277 (ohne I.Batl.) mit marschtechnisch unterstellter IV./A.R. 183 marschiert über Nançay in dem Raum Sange – orçay beider seitz der Straße. Von dort ist IV./A.R. 183 in den Unterkunftsraum Kdt. A.R. 183 (Méry-sur-Chiel) in Marsch zu setzen, I./ 277 ist durch das Regt.
Heranzuziehen (bis 22.6). Aufbruchszeit J.R. 277 8.30 Uhr.
7.) Pi. 183 erricht den Raum Lojon – Le Grd. – Lettecom – Lodie
Straßenkreuz 1500 m ostwärts Theillay.
8.) Verausabt. Oepen verbleibt am Cher-Abschnitt, bis Ablösung durch /257 erfolgt ist. Alsdann ist die Abt. aufzulösen und wie felgt im Marsch zu setzen :
Pz.Jg.183 Raum la Ribeaudière – Theillay.
Radf.Kp./J.R.251 zu ihrem Regt.
Radf.Kp./J.R.257 zur Radf. Schwadr.183, der die Kp. Unterstellt wird nach
Gracay
2./Pi.183 in dem Ünterkunftaraum das Batls. (siche Ziff. 7.)).