Je cherche désespérément à mieux connaître le parcours de Malgré-Nous de mon oncle Edouard SISSUNG, décédé en Russie. De
cet oncle, je n’ai rien si ce n’est un acte de décès établi par la mairie
de son village (Arzviller, 57) où il a été incorporé de force avec
d’autres de ses camarades, ainsi qu’une demi feuille de papier jauni,
retrouvée dans le livre de messe de ma grand-mère, avec laquelle les
allemands ont informé mes grands-parents du décès de leur fils unique,
à l’aube de ses 21 ans : jamais son corps ne leur a été rendu. Je n’ai malheureusement rien d’autre en ma possession.
Merci pour tout renseignement.
Isabelle Lautescher
Courriel : lsabelle_genealogie@orange.fr
M. Claude Herold nous a communiqué les informations recueillies par le Volksbund (merci à lui !):
Edouard Sissung était bien au Stab II de l’Infanterie Regiment 195. Sa plaque d’identification portait les inscriptions :428-StmKp I.E.B.m.118. Le 428 était son numero personnel dans ce bataillon. Ensuite Stm.Kp.I.E.B. m.118 signifie : Sturm.Kompagnie (compagnie d’assaut) Infanterie Ersatz Bataillon118(Bataillon d’infanterie de remplacement motorisé).
Sissung
Vorname: Eduard
Dienstgrad: Schütze
Geburtsdatum: 06.11.1922
Geburtsort: Pfalzburg
Todestag : 16.09.1943
Todesort: Sanko. 1/262 Teillaz.Roslawl
Grablage: Roslawl, Soldatenfriedhof, Block 26, Grab 2682
Le site du cimetière militaire de Roslawl est actuellement occupé par des jardins familiaux.
D’après Mémoire des Hommes:
Edouard Victor Jean SISSUNG
Né le 06-11-1922 à Phalsbourg (57 – Moselle, France) habitant Arzviller
Mort pour la France le 16-09-1943 à Roslawl, Hôpital, Front de l’Est et inhumé en septembre 1943 dans le cimetière militaire allemand attenant à l’hôpital dans la tombe n°2682 du carré n°26.
Numéro matricule : 428
Instruit au sein de la Stammkompanie (compagnie d’instruction et non d’assaut) de l’Infanterie-Ersatz-Bataillon (motorisiert) 118 stationné à Mainz-Gonsenheim.
Muté comme Schütze (tirailleur) au Stab (état-major) du II. Bataillon du Sturm-Regiment 195 (ex-Grenadier-Regiment 195) de la 78. Sturm-Division (ex-78. Infanterie-Division).
De mai à juillet 1943, la 78. Sturm-Division combat le long de la voie ferrée à hauteur de la gare de Kuzmichevka 10km à l’est d’Orel/Oryol au nord du secteur occupé par la 262. Infanterie-Division.
Elle retraite de 100km à l’ouest à partir d’août 1943 et combat dans le secteur situé entre Butre et Rushnoje/Ruzhnoye, 25km au sud de Karatschew/Karachev, 40km à l’est de Brjansk; puis en septembre 1943 sur la rivière Pronja dans le secteur sud de Jelnja. En octobre 1943, elle combat dans le secteur de Sienkaya/Syanʹkova 7km au nord ouest de Gorki/Horki et 35km au sud est d’Orscha/Orsha.
Blessé au combat et mort des suites de ses blessures le 16 septembre 1943 au sein de la 2. Sanitäts-Kompanie 262 (FPN 26547) de la 262. Infanterie-Division au Teillazarett situé à Roslawl/Roslavl Schumorka, 70km au sud de Jelnja et 120km au nord ouest de Brjansk.