Marie Rosalie Spiegel est née le 30 avril 1924 à Huningue (Haut-Rhin) où son père était employé de la SNCF. Incorporée de force au Reichsarbeitsdienst, elle travaille notamment dans des fermes. Elle est ensuite versée d’office dans le Kriegshilfsdienst (Service auxiliaire de guerre) et mutée dans l’usine Junkers de Fritzlar (à 20 km au Sud de Kassel). Pendant ces deux périodes de service, elle parvient à établir quelques contacts avec des prisonniers de guerre français ; ce qui était formellement interdit.
A l’issue de son temps au KHD, elle retrouve ses parents et l’Alsace en mai 1944.
En 1998, l’Office National des Anciens Combattants reconnaît à Marie Rosalie Faist, née Spiegel, la « qualité d’incorporé de force dans les formations paramilitaires allemandes » pour la période du 8 avril 1943 au 17 mai 1944 (RAD et KHD).