Il n’y a jamais eu aucune nouvelle de Théodore STUTTER (* Hilsenheim, Bas-Rhin, 8.6.1916), disparu dans le tristement célèbre camp de Tambov. Sur toutes les listes traduites que nous avons pu consulter, il ne figure pas. Il était le premier mari (pendant 3 mois….) de ma mère, décédée le 16 juin 2010 et qui n’a jamais su ce qu’il est devenu, ni où il repose…. C’est un peu une bouteille lancée dans la mer de plus en plus restreinte des souvenirs éventuels, mais quelqu’un a-t-il entendu parler de lui ?
Il est arrivé en Russie, avait juste écrit à ma mère qu’il faisait très froid et qu’ils n’avaient pas de quoi s’habiller correctement ni rien à manger. D’après un témoin qui en est revenu, de Tambov, et que ma mère était allée voir 5 ans après la guerre, il lui aurait confié que son mari était tombé gravement malade, qu’il était fiévreux lorsqu’ils l’ont « sorti » du baraquement qu’il partageait ensemble. D’après ce monsieur, qui en était encore choqué des années plus tard, « ils » auraient laissé les plus malades dehors, dans la nuit pour éviter qu’ils ne contaminent d’autres. Mais la raison principale était certainement plus cruelle, vu les températures qui régnaient, ils cherchaient sans doute à les faire mourir plus vite. Personne ne se doutait d’un traitement pareil (si ces informations sont exactes), et ces soldats auraient fini dans une fosse commune sans que quiconque n’aie cherché à noter leurs noms…
Merci !
Micheline Goliwas
Courriel : mgm67@free.fr
* Fiche du VDK envoyée par Claude Herold :
Theodor Josef Stutter
Nach den uns vorliegenden Informationen ist Theodor Josef Stutter seit 11.1944 vermisst.
In dem Gedenkbuch des Friedhofes Tambow haben wir den Namen und die persönlichen Daten des Obengenannten verzeichnet.
Nachname:
Stutter
Vorname:
Theodor Josef
Geburtsdatum:
08.06.1916
Todes-/Vermisstendatum:
11.1944
Todes-/Vermisstenort:
KGF Tambow