d’après Mémoire des Hommes: Polizei-Wachtmeister/Adjudant de police WAEFFLER Charles Né le 16/2/1902 à Lichtenberg (67 – Bas-Rhin, France) N’est pas Mort pour la France mais décédé accidentellement, en manipulant son pistolet le 1/11/1943 sur la voie ferrée de 150km reliant Sarny à Korosten, ville située 155km au nord-ouest de Kiew/Kiev en Ukraine. 5. Kompanie du II. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35. Le Polizei-Schützen-Regiment 35 est créé le 21 avril 1943 à Litzmannstadt/Łódź en Pologne. Le I. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35 provient du III. Bataillon du SS-Polizei-Regiment 24 envoyé en France au profit du Polizei-Regiment « Griese ». Les II. Bataillon et III. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35 sont composés de policiers ukrainiens. Après sa formation, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est déployé en juin 1943 dans le district militaire ou Wehrkreis XXI, contrôlant la région ouest de la Pologne, le Wartheland en allemand et Posen/Poznań. En début novembre 1943, une offensive soviétique perce le secteur du XIII. Armee-Korps au sud de la rivière Teterev et progresse vers Korosten. Jytomyr tombe le 11 novembre 1943, mais est reprise le 19 novembre 1943 à la suite d’une contre-offensive du XXIV. Panzer-Korps. En décembre 1943, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est transféré en renfort au XIII. Armee-Korps en Galicie. Fin décembre 1943, le XIII. Armee-Korps est repoussé par les soviétiques jusqu’en Volhynie du fleuve Bug/Boug à l’ouest jusqu’au bassin de la Teteriv près de la ville de Jytomyr à l’est, dans le nord-ouest de l’Ukraine. En janvier 1944, le XIII. Armee-Korps combat au sud-ouest de Shitomir/Jytomyr, 80km au sud de Korosten et 140km à l’ouest de Kiev en Ukraine. À la mi-janvier 1944, le XIII. Armee-Korps avec les restes des 68. Infanterie-Division, 340. Infanterie-Division et de la 454. Sicherungs-Division tient difficilement les positions défensives établies le long de la nouvelle ligne reliant Rowno/Rivne à Shepetovka/Chepetivka, 115km à l’ouest de Shitomir/Jytomyr et est repoussé violemment vers l’ancienne frontière de la Galicie. Le Polizei-Schützen-Regiment 35 est assez rapidement anéanti en début mars 1944 dans la région de Dubno/Doubno, 44km au sud-ouest de Rowno/Rivne, 117km au sud-ouest de Sarny, 200km à l’ouest de Shitomir/Jytomyr et 328km à l’ouest de Kiev. Les survivants du Polizei-Schützen-Regiment 35 sont affectés au Kampfgruppe «Prützmann» commandé par le SS-Obergruppenführer Hans-Adolf Prützmann. En mars 1944, le XIII. Armee-Korps très éprouvé reçoit des renforts dans le secteur de Dubno/Doubno à Tarnopol/Ternopil, 95km au sud de Dubno/Doubno notamment les 349. Infanterie-Division et 361. Infanterie-Division. Le 30 avril 1944, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est définitivement dissous. Le 13 juillet 1944 débute une offensive soviétique contre Lemberg/Lviv. Le XIII. Armee-Korps ainsi que la Korps-Abteilung C qu’il appuie, la 349. Infanterie-Division et la 361. Infanterie-Division sont encerclés dans la région de Brody. Le 22 juillet 1944, les unités allemandes encerclées sont anéanties après l’échec des tentatives de percée vers la rivière Zlota Lipa. Le 5 août 1944, le XIII. Armee-Korps est officiellement dissous et ses éléments résiduels affectés au Panzer-Korps « Großdeutschland ».
d’après Mémoire des Hommes:
Polizei-Wachtmeister/Adjudant de police WAEFFLER Charles
Né le 16/2/1902 à Lichtenberg (67 – Bas-Rhin, France)
N’est pas Mort pour la France mais décédé accidentellement, en manipulant son pistolet le 1/11/1943 sur la voie ferrée de 150km reliant Sarny à Korosten, ville située 155km au nord-ouest de Kiew/Kiev en Ukraine.
5. Kompanie du II. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35.
Le Polizei-Schützen-Regiment 35 est créé le 21 avril 1943 à Litzmannstadt/Łódź en Pologne.
Le I. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35 provient du III. Bataillon du SS-Polizei-Regiment 24 envoyé en France au profit du Polizei-Regiment « Griese ». Les II. Bataillon et III. Bataillon du Polizei-Schützen-Regiment 35 sont composés de policiers ukrainiens.
Après sa formation, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est déployé en juin 1943 dans le district militaire ou Wehrkreis XXI, contrôlant la région ouest de la Pologne, le Wartheland en allemand et Posen/Poznań.
En début novembre 1943, une offensive soviétique perce le secteur du XIII. Armee-Korps au sud de la rivière Teterev et progresse vers Korosten. Jytomyr tombe le 11 novembre 1943, mais est reprise le 19 novembre 1943 à la suite d’une contre-offensive du XXIV. Panzer-Korps.
En décembre 1943, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est transféré en renfort au XIII. Armee-Korps en Galicie.
Fin décembre 1943, le XIII. Armee-Korps est repoussé par les soviétiques jusqu’en Volhynie du fleuve Bug/Boug à l’ouest jusqu’au bassin de la Teteriv près de la ville de Jytomyr à l’est, dans le nord-ouest de l’Ukraine.
En janvier 1944, le XIII. Armee-Korps combat au sud-ouest de Shitomir/Jytomyr, 80km au sud de Korosten et 140km à l’ouest de Kiev en Ukraine.
À la mi-janvier 1944, le XIII. Armee-Korps avec les restes des 68. Infanterie-Division, 340. Infanterie-Division et de la 454. Sicherungs-Division tient difficilement les positions défensives établies le long de la nouvelle ligne reliant Rowno/Rivne à Shepetovka/Chepetivka, 115km à l’ouest de Shitomir/Jytomyr et est repoussé violemment vers l’ancienne frontière de la Galicie.
Le Polizei-Schützen-Regiment 35 est assez rapidement anéanti en début mars 1944 dans la région de Dubno/Doubno, 44km au sud-ouest de Rowno/Rivne, 117km au sud-ouest de Sarny, 200km à l’ouest de Shitomir/Jytomyr et 328km à l’ouest de Kiev. Les survivants du Polizei-Schützen-Regiment 35 sont affectés au Kampfgruppe «Prützmann» commandé par le SS-Obergruppenführer Hans-Adolf Prützmann.
En mars 1944, le XIII. Armee-Korps très éprouvé reçoit des renforts dans le secteur de Dubno/Doubno à Tarnopol/Ternopil, 95km au sud de Dubno/Doubno notamment les 349. Infanterie-Division et 361. Infanterie-Division.
Le 30 avril 1944, le Polizei-Schützen-Regiment 35 est définitivement dissous.
Le 13 juillet 1944 débute une offensive soviétique contre Lemberg/Lviv. Le XIII. Armee-Korps ainsi que la Korps-Abteilung C qu’il appuie, la 349. Infanterie-Division et la 361. Infanterie-Division sont encerclés dans la région de Brody. Le 22 juillet 1944, les unités allemandes encerclées sont anéanties après l’échec des tentatives de percée vers la rivière Zlota Lipa.
Le 5 août 1944, le XIII. Armee-Korps est officiellement dissous et ses éléments résiduels affectés au Panzer-Korps « Großdeutschland ».