D’après la base VDK: Rene Woog Geburtsdatum: 24.06.1922 Geburtsort: – Todes-/Vermisstendatum: 01.07.1943 Todes-/Vermisstenort: Raum Orel Dienstgrad: – Nach den uns vorliegenden Informationen ist Rene Woog seit vermisst. Bitte beachten Sie, dass auf den Friedhöfen Kursk-Besedino, Russische Föderation nicht die aktuelle Version ausliegt, somit kann der Name Ihres Angehörigen darin evtl. noch nicht verzeichnet sein. Falls Rene Woog mit Ihnen verwandt ist, und Sie von uns über Sachstandsänderungen informiert werden möchten, füllen Sie bitte das folgende Formular aus. Kursk liegt etwa 500 Kilometer südlich von Moskau nahe der Grenze zur Ukraine. Von dort sind es noch 18 Kilometer nach Osten bis Besedino.
D’après Mémoire des Hommes: WOOG René Né le 25/6/1922 à Weyersheim (67 – Bas-Rhin, France) Porté disparu et déclaré Mort pour la France le 8/7/1943 près de Guiletz, Orel/Oryol (Russie). 4. Kompanie du Jäger-Bataillon 9 (FPN 25498 E). La création d’un Jagd-Bataillon 9 à 4 compagnies était programmée le 6 juin 1942 à Arys/Orzysz en Prusse orientale dans le district militaire ou Wehrkreis I. Le Jagd-Bataillon 9 n’est créé que le 20 juillet 1942 à Arys/Orzysz et finalement baptisé Jäger-Bataillon 9 et organisé comme une Heerestruppe autonome; la 4. Kompanie du Jagd-Kommando 9 créée à Arys dans le Wehrkreis I en forme le noyau initial. En septembre 1942, la 2. Kompanie du Panzerjäger-Abteilung 293 de la 293. Infanterie-Division est rattachée au Jäger-Bataillon 9 et renommée 5. Panzerjäger-Kompanie du Jäger-Bataillon 9 (FPN 13267). Le Jäger-Bataillon 9 est déployé sous les ordres du groupe d’armées Centre ou Heeresgruppe Mitte près d’Orel/Oryol en Russie puis près de Gomel/Homiel en Biélorussie. Fin 1943, le Jäger-Bataillon 9 est dissous en Russie centrale et les survivants du Jäger-Bataillon 9 sont transférés à la 1. Skijäger-Brigade lors de sa régénération dans la région de Minsk en Biélorussie.
D’après la base VDK:
Rene Woog
Geburtsdatum: 24.06.1922
Geburtsort: –
Todes-/Vermisstendatum: 01.07.1943
Todes-/Vermisstenort: Raum Orel
Dienstgrad: –
Nach den uns vorliegenden Informationen ist Rene Woog seit vermisst. Bitte beachten Sie, dass auf den Friedhöfen Kursk-Besedino, Russische Föderation nicht die aktuelle Version ausliegt, somit kann der Name Ihres Angehörigen darin evtl. noch nicht verzeichnet sein. Falls Rene Woog mit Ihnen verwandt ist, und Sie von uns über Sachstandsänderungen informiert werden möchten, füllen Sie bitte das folgende Formular aus. Kursk liegt etwa 500 Kilometer südlich von Moskau nahe der Grenze zur Ukraine. Von dort sind es noch 18 Kilometer nach Osten bis Besedino.
D’après Mémoire des Hommes:
WOOG René
Né le 25/6/1922 à Weyersheim (67 – Bas-Rhin, France)
Porté disparu et déclaré Mort pour la France le 8/7/1943 près de Guiletz, Orel/Oryol (Russie).
4. Kompanie du Jäger-Bataillon 9 (FPN 25498 E).
La création d’un Jagd-Bataillon 9 à 4 compagnies était programmée le 6 juin 1942 à Arys/Orzysz en Prusse orientale dans le district militaire ou Wehrkreis I.
Le Jagd-Bataillon 9 n’est créé que le 20 juillet 1942 à Arys/Orzysz et finalement baptisé Jäger-Bataillon 9 et organisé comme une Heerestruppe autonome; la 4. Kompanie du Jagd-Kommando 9 créée à Arys dans le Wehrkreis I en forme le noyau initial.
En septembre 1942, la 2. Kompanie du Panzerjäger-Abteilung 293 de la 293. Infanterie-Division est rattachée au Jäger-Bataillon 9 et renommée 5. Panzerjäger-Kompanie du Jäger-Bataillon 9 (FPN 13267).
Le Jäger-Bataillon 9 est déployé sous les ordres du groupe d’armées Centre ou Heeresgruppe Mitte près d’Orel/Oryol en Russie puis près de Gomel/Homiel en Biélorussie.
Fin 1943, le Jäger-Bataillon 9 est dissous en Russie centrale et les survivants du Jäger-Bataillon 9 sont transférés à la 1. Skijäger-Brigade lors de sa régénération dans la région de Minsk en Biélorussie.