La résistance des Malgré-Nous à l’ordre national-socialiste, au sein même de l’Armée allemande, revêt plusieurs aspects, parfois symboliques, mais toujours sincères. Dans une lettre datée du 20 octobre 1942,Frédéric Hunzinger, alors incorporé au RAD, ne cache pas ses sentiments antinazis à la cheftaine des Eclaireurs unionistes de France dans une lettre rédigée en français ! Dans une seconde lettre adressée à sa fiancée, il fait part de sa joie d’apprendre que les Alliés avaient débarqué en Normandie. Le contenu de ces deux lettres auraient pu lui coûter la vie.