Dans le cadre de mes recherches sur les combats autour de Salerne, je souhaite recueillir des informations sur les Alsaciens :
GOLLING Paul Pierre (je ne suis pas sûr de son prénom) est porté disparu à Salerne le 15.9.1943. J’ignore malheureusement quelle fut son unité. Il a été déclaré « mort pour la France ».
A l’automne 2021, j’ai écrit à Caen que Golling avait été retrouvé parce que beaucoup d’autres avaient été trouvés, y compris un équipage de char sur la même route, le Panzer IV de la division Hermann Göring. Il existe une photo bien connue montrant exactement une semaine après, le 22 septembre, des Anglais avançant sur cette route au sud de Filetta (Salerne).
Pierre Paul Golling a été tué au combat avec d’autres soldats. Certains membres de sa compagnie ont été retrouvés avec des plaques d’identité et un autre inconnu. Peut-être repose-t-il maintenant comme soldat inconnu dans le bloc 18 à Cassino.
Cet après-midi du 15 septembre 1943, les tirs d’artillerie, les tirs MG et les tirs navals ouvrirent des brèches dans la colonne d’attaque allemande. Toute la 167e brigade britannique concentrait ce feu puissant.
J’ai également dit au bureau de Caen que ma grand-mère, qui vivait à proximité, m’a raconté que dans les années 1950, il n’y avait pas de panzers ni de morts. Et Golling a été laissé sans sépulture sur la route ! On l’a donc enlevé de là !
Après cette bataille, pendant ces quelques jours, le secteur était calme, malgré d’autres villes sur le front de Salerne. Même les Allemands ont eu le temps de voir avec des jumelles les ennemis près de la maison de ma grand-mère et de retourner vers le nord. En fait, ma grand-mère se souvient de l’explosion d’obus d’artillerie, mais ni les Allemands ni les Britanniques ne se sont inquiétés et la seule bataille qui s’est déroulée a eu lieu sur cette route. Toute la région a ensuite été abandonnée et la principale ligne de résistance (Widerstandlinie dans les documents) se trouvait sur le col de l’Acerno !
- CAEN – Fichier des Incorporés De Force (IDF) « Morts Pour La France » (BAVCC-Caen) – version de 2005
- CAEN3 – Fichier des Incorporés De Force (IDF) « Morts Pour La France » (BAVCC-Caen) – version de 2007
WITH Charles. Il est mort le 15.9.43 (selon le VDK) lors d’une contre-attaque allemande, probablement dans les environs de cimetière de Salerne (et non à Monte Cassino le 13.9 comme l’indique la source française). Il faisait partie du 129e Panzergrenadier-Regiment. Il est inhumé à Cassino : bloc 19, tombe 241. Il est répertorié par la Région Alsace :
- CAEN – Fichier des Incorporés De Force (IDF) « Morts Pour La France » (BAVCC-Caen) – version de 2005
- CAEN3 – Fichier des Incorporés De Force (IDF) « Morts Pour La France » (BAVCC-Caen) – version de 2007
- REP-1946 – Registre des non-rentrés en 1946
Je poursuis mes recherches sur BACH Jean (ou Joseph ?), né le 12.3.1922 et tué le 14.9.1943 à Fiocche, dans le secteur d’Eboli, lors d’une attaque lancée par les Allemands, en même temps que le Major Guldenpfenning. Ils faisaient partie du 9e Panzegrenadier-Regiment (26e Panzerdivision).
Ce qui me pose problème c’est :
1) pas de morts sauf 1 d’une autre compagnie du I/9 (le II/9 a attaqué, le I/9 en réserve Olevano/Battipaglia les 13/14.9.43).
2) un seul mort du I/9 ce jour là mais aussi un Major car les camions ont été attaqués par des avions, aujourd’hui enterré comme « inconnu » à Cassino.
3) Bach a donc disparu de cette façon ou a été tué par des obus autour d’Olevano ou la troisième hypothèse est que la 4e compagnie était une schwere Kompanie et qu’il servait au II/9 avec un mortier ou un canon de campagne.
Bach n’est pas répertorié à la Région Alsace. Retrouver sa sépulture nécessite de nouvelles recherches. En effet, les Allemands avaient plusieurs cimetières militaires et beaucoup ont même été transférés dans le cimetière américain de Soprano (section geemna) et le cimetière de guerre allemand de Salerno (où With, Golling et Philipps ont été enterrés).
DOCUMENT TRANSMIS PAR CLAUDE HEROLD :
Je suis cette page depuis décembre 2019, c’est un travail vraiment intéressant ! Ce site est si précieux pour raconter ces histoires de guerre
Un grand merci pour votre appréciation. Nous faisons tout pour offrir un espace de Mémoire et de documentation et un outil pour les recherches.
Hello, I thank you for your interest, this group researches Alsatians killed or missing in action. I help them about Italy, and this page now is rewritten on Joseph Bach, still as open case.
/ je vous remercie de votre intérêt, ce groupe recherche les Alsaciens tués ou portés disparus au combat. Je les aide pour l’Italie, et cette page est maintenant réécrite sur Joseph Bach, toujours comme affaire ouvert.