Roger Maring est né à Stras­bourg le 17.11.1923. Il a été incor­poré de force le 13.1.1943. Les archives de Caen apportent de précieuses infor­ma­tions.

Unité : 2./Panz.Gren.Regt.394

Matri­cule : –5012-St.Kp.Panz.Gren.E.B.215

Tué au combat par obus le 27/08/1943 aux alen­tours de Peres­set­sch­naja (actuel­le­ment Pere­sichna en Ukraine)

Inhumé au cime­tière mili­taire de Valki en Ukraine (rang 4 à droite)
Mort pour la France accor­dée 8 mai 1950

Dans sa dernière lettre du 25/08/1943, il exprime sa volonté de déser­ter à la première occa­sion.

En décembre 1945, un rapa­trié dit l’avoir vu vivant. La famille engage un radies­thé­siste qui le loca­lise dans l’ho­pi­tal psychia­trique de Kriwoï-Rog. Espoir déçu…

Ci-dessus : Le cime­tière de Valki pendant la guerre et son empla­ce­ment aujourd’­hui.

Il est le numéro 3363 dans le Recueil photo­gra­phique des dispa­rus du Bas-Rhin publié par l’ADEIF en 1948.

*La photo ci-dessous a été adres­sée à Claude Faes­sel-Boehé (voir son portrait sur ce site) par son cama­rade du RAD Roger Maring dit « Athos Cola » fumant la pipe (juillet 1943).

Richard Klein

Cour­riel : richard.klein@­club-inter­net.fr

• Complé­ment de Richard Klein du 10.5.2021 :

En 2010, Roger Maring était encore inscrit comme enterré dans le village ukrai­nien de Valli, mais le cime­tière de guerre a depuis disparu. Appa­rem­ment le Volks­bund a réussi à exhu­mer avant recons­truc­tion sur le site. E

Donc désor­mais Roger Maring est vrai­sem­bla­ble­ment enterré avec les incon­nus au cime­tière mili­taire alle­mand de Khar­kov. Ce qui plutôt triste, car il était dans un véri­table cime­tière en tombe indi­vi­duelle.

* Fiche du Volks­bund trans­mise par Claude Herold :

Rüdi­ger Maring wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt.

Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Walki – Ukraine

Nach­name:
Maring

Vorname:
Rüdi­ger

Dienst­grad:
Grena­dier

Geburts­da­tum:
17.11.1923

Geburt­sort:
Straß­burg

Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
27.08.1943

Todes-/Vermiss­te­nort:
Peres­seb­sch­naja

La Feld­post­num­mer 08102 sous la photo corres­pon­dait à :

(15.7.1942–24.1.1943) 2. Kompa­nie Panzer­gre­na­dier-Regi­ment 394,

(7.11.1944-Krieg­sende) 22.12.1944 gestri­chen.