WINCKEL Henri est né le 02/08/1924 à Kanfen (57) et décédé le 25/08/1998. Il n’a cessé de se rebeller contre son état d’enrôlé de force dans l’armée allemande, se considérant comme « lorrain » et non comme « allemand ». Il a d’ailleurs déserté son unité pour se rendre aux troupes russes en criant « Franzose » ce qui lui a valu d’être reçu au nom de « Franzouski » et être ensuite mené, quelques jours plus tard, au camp de prisonniers de Tambov où il a retrouvé son frère Emile, fait prisonnier quelques semaines plus tard.
En annexe, une lettre et sa transcription.
* Ci-dessous, lettre d’Emile Winckel. Sa FPN 13363 correspond à :
(15.7.1942–24.1.1943) leichte Flak-Batterie Libau u. schwere Flak-Batterie Flughafen Libau (=
A),
(1.8.1943–23.3.1944) 14.3.1944 Stab u. 1.-8. Batterie Marine-Flak-Abteilung 712,
(24.3.1944–6.11.1944) 15.4.1944 Stab u. Einheit Marine-Flak-Abteilung 712.