Le dossier en pièce jointe concerne « Visite-pèlerinage à Tambow (Russie) du 5 au 7 septembre 1995 ». Il a été établi par Henri Goestchy, conseiller régional et sénateur.
KESSLER Léon
Nous recherchons des informations sur Léon Kessler né à Dolleren
(Haut-Rhin) en 1920 et décédé à Tambow, certainement en 1944.
Merci d’avance pour toute aide.
Monique Richard, née Kessler, nièce de Léon Kessler, et Guy Richard,
maire de Wegscheid
Courriel : guyfrancrichard@aol.com
* Fiche du Volksbund transmise par Claude Herold :
Nachname: Kessler
Vorname: Leon
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1920
Geburtsort: Wo. (probablement une erreur de frappe)
Todes-/Vermisstendatum: 09.05.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Tambow
Leon Kessler wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Tambow – Rußland.
D’après la liste des 1136 noms des morts à Tambow de Régis Bati, un Kessler Leon, né en 1920 et mort le 09.05.1945, a été inhumé le 10.05.1945 dans la fosse commune numéro 47.
GRASSER Victor
Je recherche à reconstituer le parcours et les conditions de décès de Victor Grasser, domicilié à Haguenau, Bas-Rhin. Il a disparu en Pologne en janvier 1945. Sa sépulture se trouve près de Cliszow- Pinczow que je ne trouve pas sur la carte.
Merci pour tout renseignement.
Chantal Grasser
Courriel : dadale.odile@orange.fr
* Fiche du Volksbund communiquée par Claude Herold :
Nachname: Grasser
Vorname: Viktor
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 01.07.1911
Geburtsort: Hagenau
Todes-/Vermisstendatum: 1945
Todes-/Vermisstenort: Kliszow Pinczow
Viktor Grasser wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Stawiany – Polen.
A en déduire des renseignements du Volksbund, ce cimetiere ne doit plus être visible de nos jours.
La Feldpostnummer 26486 A correspondait à la Stabskompagnie du Festungs MG bataillon 35.
VALDAN Albert Nicolas
Je souhaite retrouver une trace du passage de mon père Albert Nicolas Valdan (* Kédange-sur-Canner 5.9.1919) dans la forteresse de Torgau. Il est revenu d’Allemagne avec son dossier de cette prison militaire.
Je n’ai jamais su comment il était revenu – très amaigri – d’Allemagne.
Merci pour toute aide !
Bernard Valdan
Courriel : valdan.bernard@aliceadsl.fr
BEHRA François Xavier
Mon oncle François Xavier BEHRA, né le 28 octobre 1925 à Rimbach-près-Masevaux (Haut-Rhin), est mort le 1er août 1944 près de Witebsk (Russie).
Il était Malgré-Nous et ma grand-mère n’en parlait jamais. J’aimerais pouvoir reconstituer son trajet depuis le départ d’Alsace jusqu’à sa mort.
Merci pour toute aide.
Jocelyne Behra
Courriel : jbehra1@free.fr
KLAEYLE Bernard
Je recherche tous renseignements concernant mon oncle, Bernard KLAEYLE,
né le 19 mars 1924 (à Mulhouse ?), incorporé de force, incarcéré à Tambov et disparu
en Russie en 1944 ou 1945.
Merci d’avance pour toute réponse.
Bernard KLAEYLE
Courriel : klaeyle.bernard@neuf.fr
Fiche du Volksbund et informations de la DRK aimablement transmises par Claude Herold :
Nachname: Kläyle
Vorname: Bernhard
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 19.03.1924
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.01.1945
Todes-/Vermisstenort: Skalmierzyce / Morawin / Stawiszyn
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 01.01.1945 vermißt.
D’après la Croix-Rouge allemande (DRK), il faisait partie, au moment de sa disparition, de la Kriegslazarett Abteilung 581 et a disparu à Kalisch, près de Stettin.
voir aussi sous : http://www.malgre-nous.eu/IMG/pdf_74_Alsace-Moselle.pdf
Liste de Français incorporés de force, volontaires dans l’armée allemande et probablement prisonniers de guerre de 40...
– Nachname: Bassereau
Vorname: Georges
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 03.06.1926
Geburtsort: Lyon
Todes-/Vermisstendatum: 25.09.1944
Todes-/Vermisstenort: Strassburg
Georges Bassereau ruht auf der Kriegsgräberstätte in Strasbourg-Cronenbourg (Frankreich). Endgrablage: Block B Reihe 8 Grab 256.
Nachname: Bichelberger
Vorname: Pierre
Dienstgrad: Pionier
Geburtsdatum: 20.02.1918
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 06.05.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Tambow
Nachname: Constant
Vorname: Raoul
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1917
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 06.06.1945
Todes-/Vermisstenort: Kirsanow
Nachname: Hanser
Vorname: Fernand Robert
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 22.09.1921
Geburtsort: Nancy
Todes-/Vermisstendatum: 09.05.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Huss
Vorname: René
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 18.03.1922
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 26.03.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow Gebiet Tambow
Nachname: Korner
Vorname: Pierre
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1900
Geburtsort: Besancon
Todes-/Vermisstendatum: 03.02.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Kurwser
Vorname: Charles
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1905
Geburtsort: Montpellier
Todes-/Vermisstendatum: 19.02.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Kirsanow
Nachname: Lange
Vorname: Charles
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 03.07.1918
Geburtsort: Marseille
Todes-/Vermisstendatum: 31.08.1945
Todes-/Vermisstenort: Ind er Kgf. im Raum Tambow
Nachname: Ludwig
Vorname: Meuriee
Dienstgrad: Pionier
Geburtsdatum: 21.01.1911
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 07.03.1945
Todes-/Vermisstenort: Tambow
Nachname: Millet
Vorname: Georges
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 15.10.1916
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 14.02.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Tambow
Nachname: Moncelet
Vorname: Andre
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 28.03.1919
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 11.02.1944
Todes-/Vermisstenort: Mühlhausen
Andre Moncelet ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bergheim (Frankreich).
Endgrablage: Block 3 Reihe 13 Grab 396.
Nachname: Nagel
Vorname: Henri
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1925
Geburtsort: Nancy
Todes-/Vermisstendatum: 27.05.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Tambow
Nachname: Reifers
Vorname: Henri
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1920
Geburtsort: Nancy
Todes-/Vermisstendatum: 14.02.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow im Raum Tambow
Nachname: Rouzier
Vorname: Louis
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 27.02.1906
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 10.02.1944
Todes-/Vermisstenort: St.Andreas bei Sennheim
Louis Rouzier ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bergheim (Frankreich).
Endgrablage: Block 3 Reihe 13 Grab 398.
Nachname: Schneider
Vorname: Karl
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 20.05.1922
Geburtsort: Lyon
Todes-/Vermisstendatum: 19.04.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf.Lg.Tambow
Nachname: Seguin
Vorname: Jacques
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 21.02.1926
Geburtsort: Paris
Todes-/Vermisstendatum: 10.02.1944
Todes-/Vermisstenort: St. Andreas
Jacques Seguin ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bergheim (Frankreich).
Endgrablage: Block 3 Reihe 13 Grab 400.
Nachname: Virrion
Vorname: Robert
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 12.02.1922
Geburtsort: Lyon
Todes-/Vermisstendatum: 10.02.1944
Todes-/Vermisstenort: Mühlhausen
Robert Virrion ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bergheim (Frankreich). Endgrablage: Block 3 Reihe 13 Grab 391
Liste de Malgré-Nous messins morts à Tambov-Kirsanov
– Nachname: Bickel
Vorname: Erich
Dienstgrad: Obergefreiter
Geburtsdatum: 16.09.1911
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 08.06.1945
Todes-/Vermisstenort: i.d.Kgf.in Tambow
Nachname: Debes
Vorname: Jean
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 27.02.1919
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 23.04.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Fischer
Vorname: August
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 10.04.1911
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 30.03.1945
Todes-/Vermisstenort: Tambow
Nachname: Frisch
Vorname: Heinrich
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 05.05.1912
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 21.04.1944
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Kirsanow
Nachname: Gebhardt
Vorname: Rene Martin
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 01.08.1924
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 30.06.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.i.Tambow
Nachname: Gelborel
Vorname: Rene
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 1924
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 08.04.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.i.Tambow
Nachname: Kanny
Vorname: Joseph
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 13.04.1916
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 16.06.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Mertz
Vorname: Joseph
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 30.06.1919
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 07.05.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Tambow
Nachname: Moog
Vorname: Joseph
Dienstgrad: Unteroffizier
Geburtsdatum: 23.02.1914
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 26.03.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Tambow
Portrait ci-dessous :
Nachname: Nirrengarten
Vorname: Jean
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 27.12.1923
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 08.06.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Orlik
Vorname: Robert
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 05.11.1922
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 30.07.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Tambow
Nachname: Rapp
Vorname: Georg
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 12.04.1915
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 10.09.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Tambow
Nachname: Reibel
Vorname: Fridolin
Dienstgrad: Funker
Geburtsdatum: 30.12.1913
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 23.03.1945
Todes-/Vermisstenort: I.d.Kgf.in Tambow
Nachname: Wagner
Vorname: Julien
Dienstgrad: Obergrenadier
Geburtsdatum: 07.08.1924
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 04.05.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Kirsanow
Nachname: Winninger
Vorname: Kamillus
Dienstgrad: Soldat
Geburtsdatum: 15.02.1922
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 1945
Todes-/Vermisstenort: Tambow
SCHNEIDER Charles
– Nachname : Schneider
Vorname : Karl
Dienstgrad :
Geburtsdatum : 07.01.1920
Geburtsort : Phalsbourg
Todes-/Vermisstendatum : 06.03.1945
Todes-/Vermisstenort : Kgf. in Kirsanow Gebiet Tambow
BROCKHOFF Georges
– Nachname : Brockhoff
Vorname : Georg
Dienstgrad : Gefreiter
Geburtsdatum : 17.09.1924
Geburtsort : Metz
Todes-/Vermisstendatum : 01.05.1944
Todes-/Vermisstenort :
Georg Brockhoff ruht auf der Kriegsgräberstätte in Niederbronn-les-Bains (Frankreich). Endgrablage : Block 33 Reihe 15 Grab 478.
