Déportés militaires & « Malgré-Nous »

 info@­malgre-nous.eu

* Complé­ments et fiche du VDK trans­mises par Claude Herold :

 Peter Hartz

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Peter Hartz seit­ver­misst.

 In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Pulawy haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net.

 Nach­name:
Hartz

 Vorname:
Peter

 Geburts­da­tum:
25.07.1925

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Warschau / Narew Brücken­kopf

 FPN 67226 A = Stab, Panzer­gre­na­dier Regi­ment 147

 Rien au VDK concer­nant René Hartz

 La FPN 23414 D corres­pond à 3eme Kompa­nie du Grena­dier Regi­ment 317

Lire l’article

Paul Dorff­ner, né à Maisons­goutte (Bas-Rhin) le 20.12.1920, (et figu­rant par erreur sous le nom de Dorfe­rer Paul dans la liste des non rentrés bas-rhinois de 1948). Marié à Alber­tine Leder­mann ; 2 filles : Marie-Jeanne et Paulette.

 Rensei­gne­ments de la WASt :

 Plaque d’iden­tité : –920– St. Kp./G.E.B. II/132

 14.1.43 : incor­poré dans la Wehr­macht et affecté à la Stamm-Kp./Gren. Ers. Btl. II/132.

 9.9.43 : appa­ren­tant au Marsch-Btl. z.b.V.242, muté à la Stamm-Kp./Gren. Ers. u. Ausb. Btl. II/132.

 selon une liste de septembre 43 : muté à la 4. Kp./Marsch-Btl. z.b.V.242

 28.10.43 : muté à la 2.Kp./Gren.Rgt. 168 (enga­gée du 30.10 au 10.11.43 dans le secteur Ukrainka-Mirowka, front de l’Est).

 selon une liste du 15.6.44 : muté à la 3. Kp./Div. Gruppe 82 (enga­gée du 9.6 au 13.9.44 dans le secteur Nowos­tawce – Rykow – Poraz – Lukowo, front de l’Est).

 13.9.44 : appar­te­nant à l’unité préci­tée, il est porté disparu près de Lukowo (au Sud-Est de la Pologne, à envi­ron 40 km de la fron­tière tchèque).

 Le 21.11.46, le Minis­tère des Anciens Combat­tants émet un avis offi­ciel de dispa­ri­tion en se fondant sur une « liste du Haut-Commandt alle­mand ».

 Le 21.5.1951, il est déclaré décédé à la date du 13.9.1944 à Lukow (Pologne).

 Le DRK l’a recensé : « Paul Dorff­ner, ged. 20.12.20 – Trup­pen­teil : Grena­dier-Regi­ment 474 der 254. Infan­te­rie-Divi­sion – Vermisst seit 13. Septem­ber 1944 – DRK-Verschol­len-Bild­liste Band BU, Seite 548« . Dans un cour­rier du 7.2.1974, il est précisé que Paul Dorff­ner est proba­ble­ment tombé lors des combats du secteur Sanok – Lupko­wer Pass, à envi­ron 175 Km au Sud-Est de Craco­vie.

 D’après le Volks­bund Deutsche Krieg­sgrä­berfür­sorge e. V. (lettre du 23.3.2011), 6 soldats de l’ar­mée alle­mande reposent au cime­tière de Mchawa (Basses Carpates, Pologne).

– D’après d’autres infor­ma­tions prove­nant d’un sour­cier consulté par Mme Marie-Jeanne Drouan, fille de Paul Dorff­ner, à l’avant de la tombe des 6 soldats marquée d’une grande croix (à une dizaine de mètres de celle-ci), se trou­ve­rait une fosse avec 4 corps de soldats dont celui de Paul Dorff­ner. Photo extraite de http://www.twoje­bieszc­zady.pl/st_cerk­wie/cmen­tarz_mchawa.php

Nous cher­chons à confir­mer cette loca­li­sa­tion et adres­sons nos vifs remer­cie­ments pour toute aide.

Mme Marie-Jeanne Drouan et M. Gilbert Graff

 Cour­riel : gilbert­graff@­neuf.fr

Ci-dessus : Paul Dorff­ner

* Préci­sions de Patrick Kautz­mann : Son secteur postal indiqué est le SP59012. Ce secteur postal corres­pond au Regi­ments­gruppe 158 qui est l’hé­ri­tier du Grena­dier-Regi­ment 158 qui fut décimé à Kame­netz Podolsk en Ukraine, à 150 km au Nord de la Rouma­nie, après avoir pu se déga­ger de Tcher­kassy. Paul Dorf­ner fut certai­ne­ment parmi ces survi­vants qui combat­tirent en mai 1944 dans le secteur au Nord des Carpates.

* Fiche du VDK trans­mise par Claude Herold :

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Paul Dorff­ner seit 13.09.1944 vermisst.

 In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Prze­mysl haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net

 Nach­name:
Dorff­ner

 Vorname:
Paul

 Dienst­grad:
Gefrei­ter

 Geburts­da­tum:
20.12.1920

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
13.09.1944

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Nowos­tawce-Rykow-Poraz-Lukowe

* Portrait trans­mis par Richard Klein :

Lire l’article

Je suis à la recherche d’in­for­ma­tions concer­nant mon oncle, Adolphe Pierre Joseph Weisse né le 16 octobre 1924 à Valmont (Moselle).

Il a été soumis au Service du travail du Reich ou « Reich­sar­beits­dienst » avant d’être incor­poré de force dans la Wehr­macht en 1943.

Seuls rensei­gne­ments connus à ce jour :

 A tran­sité par Ulm (Alle­magne), puis a été envoyé sur le front biélo­russe à Vitebsk.

 Dans une lettre du 02/01/1944, il indique qu’il se trou­vait à Fulda (Alle­magne).

 Dans un cour­rier datant du 20/05/1944 et qui porte le Feld­post­num­mer (secteur postal) 34628, il mentionne qu’ils sont encer­clés.

Depuis cette date, nous n’avons plus eu de nouvelles et ne déte­nons aucun docu­ment signa­lant sa dispa­ri­tion, sa capti­vité ou son décès.

 Grade : grena­dier de réserve

Merci pour votre aide.

Gill. Becker-Ayala

Cour­riel : ayala­ge­rard@aol.com

* Fiche du VDK trans­mise par Claude Herold :

 Adolf Weisse

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Adolf Weis­se­seit 20.05.1944 vermisst.

 In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Minsk – Sammel­fried­hof (geplant) haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net.

 Nach­name:
Weisse

 Vorname:
Adolf

 Dienst­grad:
Grena­dier

 Geburts­da­tum:
16.10.1924

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
20.05.1944

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Raum Witebsk

Lire l’article

Je recherche tous rensei­gne­ments sur Obrin­ger Jean, né le 06.03.1927 à Achen (Moselle). D’après la WAst à Berlin, il a commencé son service le 14.11.1944 comme grena­dier, matri­cule 6624 dans la Stamm-Kompa­gnie/Grena­dier-Ersatz-Bataillon 16.

Merci pour toute aide.

Cécile Obrin­ger

 cobrin07@­goo­gle­mail.com

* Fiche du Volks­bund trans­mise par Claude Herold :

 Johann Obrin­ger

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Johann Obrin­ger seit 01.01.1945 vermisst.

 In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Stare Czar­nowo haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net.

 Nach­name:
Obrin­ger

 Vorname:
Johann

 Geburts­da­tum:
06.03.1927

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
01.01.1945

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Polen

Lire l’article

Je cherche à retra­cer le parcours de mon père, Charles Gustave ANTOINE (* Corny-sur-Moselle, Moselle, 15.8.1927 + Novéant, Moselle, mars 2010).

 commune de rési­dence lors de l’in­cor­po­ra­tion : Corny-sur-Moselle

 date incor­po­ra­tion esti­mée : 3e trimestre 1944

 armée et grade : Wehr­macht et rang de soldat

 front : Russie et Pologne

 grave­ment blessé par des éclats d’obus à la jambe

 hospi­ta­lisé plus d’un an à Stras­bourg après la libé­ra­tion.

 marié en 1952 avec Elisa­beth BERGE.

La photo date de 1944. Il avait 17 ans.

Alain Antoine

 antoi­neect@g­mail.com

Lire l’article

Nous faisons des recherches sur WOELFFEL Lucien né le 14.10.1913 à Bilwi­sheim. Il était artilleur dans l’ar­mée française. Comme ses deux frères (qui sont reve­nus de la guerre), il a été incor­poré de force, a été fait prison­nier et a été envoyé en capti­vité en Russie à Tambov. Puis nous perdons sa trace.

Sa fiche WAST indique :

 Erken­nung­smarke : 248 – Stamm Schwa­dront / Kaval­le­rie Ersatz Abtei­lung 100

 Dienst­grad : Reiter

 Heima­tan­schrift : Bilwi­sheim

 Trup­pen­teile :

 It. Meldung v. 09.01.1944 – Stamm Schwa­dront / Kaval­le­rie Ersatz Abtei­lung 100

 20.10.1944 : Als Angehö­ri­ger der Einheit 11. F. R. 68 (vermut­lich 11. Kompa­nie / Fïso­moer – Regi­ment 68) von Finn­land an Russ­land ausge­lie­fert (ohne nähere Anga­ben).

 Lager des Todes + Tag des Todes : 188 (Tambov), 31.01.1945

Il appar­te­nait donc à la 11e compa­gnie du Füsi­lier Regi­ment 68.

Nous aime­rions pouvoir en savoir plus sur son parcours et, bien sûr, sur sa dispa­ri­tion.

Merci d’avance pour tout rensei­gne­ment.

Lucienne Rivoal­lan

 Cour­riel : [lucienne.rivoal­lan@db­mail.com

 >lucienne.rivoal­lan@db­mail.com
]

Sandrine Reymann

 Cour­riel : sandrine.reymann@g­mail.com

* Complé­ment et fiche du VDK envoyés par Claude Herold :

Dans le recueil de Régis Baty, page 97, se trouve un Welfen Lucié né en 1913 décédé le 31.01.1945 et inhumé le 02.02.1945 dans la fosse numero 23.

Le nom est égale­ment massa­cré sur la fiche du VDK, mais il doit s’agir de Lucien Woelf­fel :

 Luse Welfen

 Luse Welfen wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt.

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Tambow – Rußland

 Name und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten sind auch im Gedenk­buch der Krieg­sgrä­berstätte verzeich­net.

 Nach­name:
Welfen

 Vorname:
Luse

 Dienst­grad:
Soldat

 Geburts­da­tum:
1913

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
31.01.1945

 Todes-/Vermiss­te­nort:
I.d.Kgf.in Tambow

* Charles Criqui, secré­taire de l’ Asso­cia­tion « Pèle­ri­nage Tambov », confirme que Lucien Woelf­fel est bien enterré dans la tombe collec­tive n° 23 en forêt de Rada.

Lire l’article