Les « Malgré-Nous » 1939–1945 de Hartmannswiller – Haut-Rhin, Bulletin de la Société d’histoire de Hartmannwiller n°3, 2008. Avec une liste des incorporés de force p.12.
1945–2005. 60 ans après…
1945–2005. 60 ans après… Messieurs Roger Bouleau, Antoine Furstenberger, André Grass, Léon Grass, Gilbert Jecker racontent leur guerre…, Nieder’infos n°52, mai 2005, Niederhergheim, 2005.
Relevés des Malgré-Nous de la vallée de l’Orne tombés, d’après le site Mémorial GenWeb
AMNEVILLE : http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultetat.php?dpt=57&lettre=Am
MOYEUVRE-GRANDE : http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57491&dpt=57&idsource=53119&table=bp08
MOYEUVRE-PETITE : http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57492&dpt=57&idsource=53120&table=bp08
ROSSELANGE : [http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57597&dpt=57&idsource=53121&table=bp08
>http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57597&dpt=57&idsource=53121&table=bp08]
TALANGE : [http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57663&dpt=57&idsource=53122&table=bp08
>http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57663&dpt=57&idsource=53122&table=bp08]
VITRY-SUR-ORNE : http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=57724&dpt=57&idsource=53123&table=bp08&D

Les Malgré-Nous d’Amnéville. Planche de portraits réalisée par Philippe Wilmouth / ASCOMEMO 39–45 de Hagondange.
* Tués et disparus d’Amnéville. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Nachname: Holterbach
Vorname: Luzian
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 05.07.1922
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.12.1943
Todes-/Vermisstenort:
Luzian Holterbach ruht auf der Kriegsgräberstätte in Cassino (Italien) .
Endgrablage: Block 6 Grab 107
Nachname: Plenert
Vorname: Robert
Dienstgrad: Obergrenadier
Geburtsdatum: 14.06.1922
Geburtsort: Stahlheim
Todes-/Vermisstendatum: 13.01.1945
Todes-/Vermisstenort: Kgf. in Tambow
Nachname: Rasmus
Vorname: Andreas
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 28.04.1923
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 04.1945
Todes-/Vermisstenort:
Als gefallener Marineangehöriger ist sein Name entweder in dem U-Boot-Ehrenmal Möltenort bei Kiel an Wandtafeln oder im Marineehrenmal in Laboe in einem dort ausliegenden Gedenkbuch verzeichnet.
Nachname: Ruffra
Vorname: Rene
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 29.01.1921
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.08.1943
Todes-/Vermisstenort: Barbarow / Jurawitschi /
Nachname: Schlemmer
Vorname: Karl
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 13.08.1921
Geburtsort: Klingen
Todes-/Vermisstendatum: 06.10.1944
Todes-/Vermisstenort: Südw. Raseinen
Nachname: Schweitzer
Vorname: Karl
Dienstgrad: Obergefreiter
Geburtsdatum: 11.01.1922
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 02.05.1945
Todes-/Vermisstenort:
Karl Schweitzer ruht auf der Kriegsgräberstätte in Kopenhagen Bispebjerg (Dänemark). Endgrablage: Block 8 Reihe 19.
Nachname: Stahl
Vorname: Marcel
Dienstgrad: Obergefreiter
Geburtsdatum: 20.05.1923
Geburtsort: Rombach
Todes-/Vermisstendatum: 29.08.1944
Todes-/Vermisstenort:
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 29.08.1944 vermißt.
Nachname: Stauffer
Vorname: August
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 25.06.1927
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Russland
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit vermißt.
Nachname: Streicher
Vorname: Paul
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 04.01.1924
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.09.1944
Todes-/Vermisstenort: Sanok
* Tués et disparus de Clouange. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Nachname: Bana
Vorname: Robert
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 06.07.1917
Geburtsort: Buslinghofen
Todes-/Vermisstendatum: 10.03.1945
Todes-/Vermisstenort: Krgslaz.4/610
Robert Bana ruht auf der Kriegsgräberstätte in Brno-Zentralfriedhof (Tschechische Republik). Endgrablage: Block 79C Reihe 11 Grab 729.
Nachname: Even
Vorname: Nikolaus
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 25.03.1920
Geburtsort: Klingen
Todes-/Vermisstendatum: 10.03.1944
Todes-/Vermisstenort: In Abisha, 10 km nordöstl. Pleskau
Nikolaus Even wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Konetschek – Rußland.
Nachname: Reuter
Vorname: Renatus
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 25.12.1924
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 11.01.1945
Todes-/Vermisstenort:
Renatus Reuter ruht auf der Kriegsgräberstätte in Sandweiler (Luxemburg). Unter den Unbekannten.
Nachname: Zimmer
Vorname: Oskar
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 07.11.1922
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 07.02.1944
Todes-/Vermisstenort:
Oskar Zimmer ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia (Italien).
Endgrablage: Block E Grab 351.
Nachname: Zwiebel
Vorname: Georg
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 15.08.1916
Geburtsort: Rombach
Todes-/Vermisstendatum: 23.06.1944
Todes-/Vermisstenort: bei Lobany
Georg Zwiebel wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Lobany / Orscha – Belarus
* Tués et disparus de Gandrange. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Ces deux fiches concernent le même homme, Raymond Pastant :
D4481057
Nachname: Pastant
Vorname: Raimund
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 18.02.1926
Geburtsort: Vitry-sur-One (Moselle)
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Warschau / Narew Brückenkopf
E1622838
Nachname: Pastant
Vorname: Raymond
Dienstgrad: Kanonier
Geburtsdatum: 18.02.1926
Geburtsort: Vitry-sur-Orne
Todes-/Vermisstendatum: 01.08.1944
Todes-/Vermisstenort:
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 01.08.1944 vermißt.
* Tués et disparus de Richemont. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Nachname: Baumgarten
Vorname: Pierre Viktor
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 03.04.1927
Geburtsort: Metz
Todes-/Vermisstendatum: 12.01.1945
Todes-/Vermisstenort:
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 12.01.1945 vermißt.
Nachname: Clemens
Vorname: Joseph
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 09.05.1918
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.08.1943
Todes-/Vermisstenort: Bjelgorod/Bolchowetz/Dnjeprodsershinssk/
Melechowo/Kaminowatka/Nikolajewka a.D./
Nachname: Jacquet
Vorname: Emil
Dienstgrad: Gefreiter
Geburtsdatum: 22.09.1919
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 30.05.1944
Todes-/Vermisstenort:
Emil Jacquet ruht auf der Kriegsgräberstätte in Pomezia (Italien).
Unter den Unbekannten.
* Tués et disparus de Rosselange. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Nachname: Charpentier
Vorname: Gilbert
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 18.12.1927
Geburtsort: Rosslingen
Todes-/Vermisstendatum: 14.02.1945
Todes-/Vermisstenort: Fela.mot.775 Danzig
Gilbert Charpentier wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Gdansk Wrzeszcz Srebrzysko – Polen
Nachname: Ferstler
Vorname: Joseph
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 05.03.1914
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.06.1944
Todes-/Vermisstenort: Newel 100 km nördlich Witebsk / Gerassimowa / Kotowo / Wodjaniki
Nachname: Hoffmann
Vorname: Alfons
Dienstgrad: Obergrenadier
Geburtsdatum: 03.07.1925
Geburtsort: Mövern
Todes-/Vermisstendatum: 26.08.1944
Todes-/Vermisstenort: östl. Kobylanki
Alfons Hoffmann ruht auf der Kriegsgräberstätte in Siemianowice – Sammelfriedhof (Polen). Endgrablage: Block 8 Reihe 11 Grab 1098
Nachname: Humbert
Vorname: Andreas
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 23.07.1922
Geburtsort: Rosslingen
Todes-/Vermisstendatum: 03.07.1943
Todes-/Vermisstenort: b. Belgrad
Nachname: Salomon
Vorname: Heinrich
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 23.10.1921
Geburtsort: Roßlingen
Todes-/Vermisstendatum: 16.10.1943
Todes-/Vermisstenort: Ushar
Heinrich Salomon wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kononowka – Belarus.
* Tués et disparus de Talange. Fiches du Volksbund transmises par Claude Herold.
Nachname: Bieber
Vorname: Christian
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 07.06.1927
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Graudenz / Nowe / Rudzyn /
Nachname: Brumm
Vorname: Renatus
Dienstgrad: Grenadier
Geburtsdatum: 14.08.1923
Geburtsort: Tatingen
Todes-/Vermisstendatum: 15.01.1945
Todes-/Vermisstenort: Vysny Skalnik
Nachname: Erhard
Vorname: Roland
Dienstgrad: Obergrenadier
Geburtsdatum: 02.07.1920
Geburtsort: Talingen
Todes-/Vermisstendatum: 17.07.1945
Todes-/Vermisstenort: Tambow
Nachname: Gast
Vorname: Josef
Dienstgrad: Reiter
Geburtsdatum: 12.10.1915
Geburtsort: Gumbrechthofen
Todes-/Vermisstendatum: 01.02.1944
Todes-/Vermisstenort: Kr.S.St. Krasny-Bereg
Josef Gast wurde noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im Rahmen unserer Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den uns vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort:
Bobruisk – Belarus
Nachname: Gran
Vorname: Albert
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 16.03.1916
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.10.1944
Todes-/Vermisstenort: Welun / Wielun
Nachname: König
Vorname: Emil
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 22.04.1924
Geburtsort: St. Avold
Todes-/Vermisstendatum: 01.03.1945
Todes-/Vermisstenort:
Emil König ruht auf der Kriegsgräberstätte in Ulm (Bundesrepublik Deutschland). Endgrablage: Block 107 Grab 969
Nachname: Ronfort
Vorname: Roger
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 03.01.1927
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Warthebruch
Nachname: Staub
Vorname: Ludwig
Dienstgrad: Oberschütze
Geburtsdatum: 07.10.1925
Geburtsort: Rosteig
Todes-/Vermisstendatum: 25.01.1945
Todes-/Vermisstenort: 500 m nordostw.Vieska
GULLY Paul
Je recherche tout renseignement qui pourrait compléter le parcours de mon père, Paul Gully, né le 24/08/1924 à Thionville.
* Eléments connus du parcours :
11/02/1943 : incorporé de force dans le RAD (lieu inconnu) jusqu’au 10/05/1943.
16/05/1943 : incorporé de force dans la Wehrmacht. Probablement Sturmkompanie (compagnie d’assaut) du 176e Regiment d’infanterie (Grenadier Ersatz Bataillon 176).
06/06/1943 jusqu’à décembre 43 : Minsk. Régiment d’infanterie de réserve 206 (Res. Gren. Reg. 206).
06/01/1944 : affecté à la 2.Kp/Feldersatz Btl. 32, venant du 294e Bataillon de marche de la 1ère compagnie (1Kp/Marsch Btl. 32) (à Velikije-Luki ?).
10/02/1944 : muté à la 13e compagnie du 94e Régiment d’infanterie de (13.Kp./Gren.Reg.94).
10/03/1944 : Velikije-Luki (ou Velikiye-Luki) – Nowo- Olessevo (non retrouvé) (secteur Russie nord).
10/03/1944: Paul Gully du 94e régiment d’infanterie est grièvement blessé à Nowo-Olessevo (éclats d’obus – avec inclusion du projectile – à la main et au genou droit ainsi qu’ à la tempe droite).
25/03/44 : venant de Kauen (actuellement Kaunas – Lituanie) hospitalisé au Reserve-Lazarett de Tilsit (actuellement Sovietsk- Russie).
06/04/44 : transféré par train sanitaire (destination non mentionnée : Sagan?).
27/04/1944 : certificat de blessé de guerre pour l’attribution de la médaille des blessés en noir délivré à l’hôpital de Sagan (act. Zagan, Pologne).
20/10/1944 : remis à la disposition de son unité après avoir été affecté à la Genesungs-Marschkompanie 11/32/30.
du 20/10/1944 au 04/11/1944 : Retour au front : Courlande – Frauenburg (actuellement Saldus – Lettonie).
04/11/1944: grièvement blessé à Cimmeri (non retrouvé) par éclats d’obus à l’épaule droite. Transféré au parc sanitaire.
Noël 44: hospitalisé au Lazarett de Prague après une blessure à la tête (?) (info Irmgard. Aucun document).
04/03/1945 à mars 1945 : défense de la citadelle de Kolberg (actuellement Kolobrzeg – Pologne). Ayant survécu, la croix de fer de 2e classe lui est attribuée (14/03/1945). Stettin sur l’Oder.

02/05/1945 : Évadé (?). (Régiment d’assaut 3BA (?)). Il est fait prisonnier par l’armée anglaise et présenté aux autorités françaises le 21/05/45.
Lubeck 23/05/45 : Service d’accueil français groupe n°34 (commandant Lagache chargé du regroupement des anciens prisonniers). Il est rapatrié le 30/05/1945 et passe à la Sécurité militaire d’Arras le même jour au Centre d’accueil d’Arras.
Rentré en son foyer le 31/05/45, il est démobilisé le13/06/1945 à Metz.
02/7/1945 : exempté du service par la commission de révision de la Moselle.
Merci pour toute aide.
Claude Gully
Courriel : gully.claude@wanadoo.fr
GOUGET Roger
Je fais des recherches sur mon cousin Roger Gouget, né le 10.08.1927 à Magny (Moselle), fils de Célestin Gouget et de Joséphine Papelier. Il habitait Magny (Magny a été rattaché à la ville de Metz aujourd’hui) au moment de son incorporation de force dans l’armée allemande et il a été porté disparu sur le front russe en 1945.
Merci pour toute aide.
Corinne Bois
Courriel : corinnebois@hotmail.fr
* Fiche du Volksbund transmise par Claude Herold :
Nachname: Gouget
Vorname: Roger
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 10.08.1927
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Warthebruch
Kein Geld für die Kriegswaisen
NÜCKLES Bärbel, Kein Geld für die Kriegswaisen. Strassburger Stiftung weigert sich, die Kinder elsässischer Wehrmachtssoldaten zu entschädigen / Staat soll übernehmen, Badische Zeitung Land und Region du 20.3.2010.
Devenir un homme
KARLI Pierre, Devenir un homme. Apprendre à être et à aimer, Strasbourg, 2009, en particulier p.111–133 sur son vécu au RAD et dans la Kriegsmarine.
Le gardien des âmes
KRETZ Pierre, Le gardien des âmes, Strasbourg, 2009 (roman).
REUTENAUER François
Après trois ans de recherches, je viens d’obtenir des informations concernant mon grand-oncle (frère à mon grand-père), François Reutenauer, qui était Malgré-Nous.
Enrôlé de force, il a d’abord rejoint le 6. Kompanie/ (Luftnachrichten-Ersatz) Luftgau Nachrichten Regiment 17 le 27.11.1943
Tué sur le front de Normandie près de Précorbain (800m au nord de la
commune) le 28 Juillet 1944. Il faisait alors partie du 11. Kompanie /
Fallschirmjäger-Regiment 5.
Son corps n’a pas pu être récupéré et identifié. Il semblerait qu’il
soit enterré à Marigny sous la tombe d’un « soldat inconnu ».
Aussi, je souhaiterais avoir plus d’infos concernant ces régiments, et
principalement les actions réalisées par ce Fallschirmjäger Regiment 5.
Son décès date au moment de l’opération Cobra. Quelle unité alliée se
trouvait en face ?
Par avance merci pour tout renseignement.
Mathieu Gitzhofer
* Courriel : matgitzhofer@hotmail.com
REUTENAUER François (Franz)
Date de naissance : 31 août 1925
Matricule : 135 – 6./(Ln.Ers.)/Lg.N.Rgt.17, puis matricule 217414/124 (lorsqu’il rejoint les Fallschirmjäger)
Grade: Jäger
Date de décès : 28 juillet 1944, par tir d’artillerie. Le corps n’a pas pu être récupéré suite à la rapide avance des troupes alliées. Corps non identifié, enterré à Marigny.
* Fiche du Volksbund transmise par Claude Herold :
Nachname: Reutenauer
Vorname: Francois
Dienstgrad: Jäger
Geburtsdatum: 31.08.1925
Geburtsort: Moyeuvre
Todes-/Vermisstendatum: 28.07.1944
Todes-/Vermisstenort: 800 m nordostwärts Precorbin
Francois Reutenauer ruht auf der Kriegsgräberstätte in Marigny (Frankreich) unter den Unbekannten.
Tombe commune au cimetière de Marigny. Photo N. Mengus.
Les disparus du Jaeger-Regiment 75
– Britz Victor, né à Strasbourg et demeurant à Bischheim
Murbach Jean, né à Beblenheim et demeurant à Colmar
Reinbold Joseph, né et demeurant à Kuttolsheim
Schneider Godfroi, né et demeurant à Leimbach
* Fiches du Volksbund :
Nachname: Britz
Vorname: Victor
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 28.11.1909
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum:
Todes-/Vermisstenort: Ostroleka
Nachname: Reinbold
Vorname: Josef
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 16.12.1920
Geburtsort: Kuttelsheim
Todes-/Vermisstendatum: 01.07.1944
Todes-/Vermisstenort: Bug Fluss
Nachname: Schneider
Vorname: Gottfried
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 24.05.1914
Geburtsort: Leimbach
Todes-/Vermisstendatum: 1945
Todes-/Vermisstenort: b.Warschau
