GRAFF Emile

Commentaire (0) Liste des avis de recherche

graff_emile_adeif.jpg

info@­malgre-nous.eu

* Préci­sions et fiche du VDK trans­mises par Claude Herold :

 La FPN 59566C corres­pond à la 2eme Compa­gnie du Felder­satz Bat.91

 Emile Graff

 Emile Graff wurde noch nicht auf einen vom Volks­bund errich­te­ten Solda­ten­fried­hof überführt.

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen befin­det sich sein Grab derzeit noch an folgen­dem Ort: Sewas­to­pol – Ukraine

 Nach­name:
Graff

 Vorname:
Emile

 Dienst­grad:
Soldat

 Geburts­da­tum:
25.01.1923

 Geburt­sort:
Rauwei­ler

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:
08.06.1944

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Kgf. in Sewas­to­pol

Lire l’article

BAUER Alfred

Commentaire (0) Le Livre du Souvenir

10407023_1490885237850219_1135387529116936267_n.jpg

Voici mon grand-père, Alfred Bauer, incor­poré de force dans la Wehr­macht en janvier 1943. Il a combattu sur le front russe où il a été blessé le 8 mai 1944 et fait prison­nier par les Russes. Il a été rapa­trié le 7 juillet 1945. Il a vécu toute sa vie à Voel­ler­din­gen où il exerça le métier de bûche­ron, malgré une jambe sans vie dû aux éclats d’obus. Il est mort, renversé par une voiture en janvier 1988.

Jo Bauer, son petit-fils

Lire l’article

DIETRICH Henri – ANTZ Pierre, DUTTER Pierre, KLEINDIENST Edouard

Commentaire (0) Liste des avis de recherche

Je recherche des rensei­gne­ments sur le parcours de Henri Emile Dietrich, né le 12 août 1914 à Soultz, fils d’Emile et de Henriette Schmitt, boulan­ger, marié à Henriette Marie Went­zel le 12.1.1940.

Incor­poré de force le 14 avril 1943 et porté disparu en juin 1944.

Déclaré mort le 15.6.1944 par juge­ment du 25 janvier 1952.
Reconnu « Mort pour la France » (23.2.1952).
Certi­fi­cat d’ »incor­poré de force » (17.9.1980).

Merci par avance,

Gabrielle Schmitt Hohe­na­del

 g.schmitt-hohe­na­del@o­range.fr

* Préci­sions de Claude Herold : Sa FPN est la 57757 D qui corres­pond à la 3e compa­gnie du Bataillon DXVII d’après la Feld­postü­ber­sicht. Il s’agit du Gene­sen­den-Bataillon D XVII (créé en novembre 1943). Il devait s’agir d’un bataillon de conva­les­cents.

 Dans ce bataillon se trou­vaient égale­ment :

Antz_Pierre.jpgJoseph Pierre Antz, né et demeu­rant à Valff

 Nach den uns vorlie­gen­den Infor­ma­tio­nen ist Josef Peter Antz seit vermisst.

 In dem Gedenk­buch des Fried­hofes Groß Nädlitz / Nado­lice Wiel­kie haben wir den Namen und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten verzeich­net

 Nach­name:
Antz

 Vorname:
Josef Peter

 Geburts­da­tum:
08.06.1921

 Todes-/Vermiss­te­nort:
Dyhern­furt / Keuth / Neumarkt b.
Bres­lau / Rack­scheutz

 Dutter Pierre, né et demeu­rant à Utten­heim

 Klein­dienst Edouard, né à Stras­bourg et demeu­rant à Bisch­heim

Dutter_Pierre.jpg Kleindienst_Edouard.jpg

Lire l’article

FRUHAUF Louis (*1915), Ernest (*1911), Florent (*1925), Eugène (*1918), Joseph (*1923), Ernest (*1913)

Commentaire (0) Liste des avis de recherche

Qui peut donner des préci­sions sur les parcours de plusieurs incor­po­rés de force :

Louis Fruhauf (+ vers 1960), de Duttlen­heim, avait déjà été
réqui­si­tionné pour travailler en Alle­magne lorsqu’un de ses frères quitta l’Al­sace, en 1941, pour Lyon, puis Toulouse. Louis était postier à Stras­bourg
et a été envoyé postier en Alle­magne. Il a ensuite été incor­poré de force. Il figure sur la liste des non-rentrés en 1945 avec sa date de nais­sance (21/12/1915).

Sur cette liste figure aussi Fruhauf Ernest (*19.9.1911) du même village, qui pour­rait être le frère aîné de Louis.

Il y a encore, sur cette liste, d’autres Fruhauf de la même région : Florent, de Geis­pol­sheim (dizaine km E. Duttlen­heim), né le le 24 /11/25 et Eugène, du même village, né le 10/11/18, un Joseph, d’Er­ger­sheim, né le 26/08/23 (dizaine km N. Duttlen­heim) ; enfin un Fruhauff Ernest, né à Dinsheim le 13/11/13 (ving­taine km W. Duttlen­heim) – voir : http://www.malgre-nous.eu/spip.php?arti­cle1214. Il pour­rait s’agir de parents éloi­gnés.

Merci pour toute infor­ma­tion sur le parcours de ces hommes.

info@­malgre-nous.eu

* Voir aussi Joseph Fruhauf, né en 1925 à Erger­sheim : http://www.malgre-nous.eu/spip.php?arti­cle3263

 

  • Préci­sions trans­mises par Chris­tine Le Bris, fille d’Antoine Florent Fruhauf (* Geis­pol­sheim 24.11.1925) : Fils d’Eu­gène Fruhauf et de Thérèse Goethe, il est rentré de la guerre, mais n’a jamais voulu en parler. Il est décédé le 10.7.2002 à Stras­bourg.

Lire l’article

A l’ombre des vainqueurs

Commentaire (0) 2014

DE CAZOTTE Marie-Laure, A l’ombre des vainqueurs (roman), Paris, 2014.

de_cazotte_1.jpgde_cazotte_2.jpg

Lire l’article

Germaine Rohr­bach n’est plus

Commentaire (0) Actualité

Germaine Rohr­bach qui fut prési­dente de l’As­so­cia­tion des anciens incor­po­rés de force dans le RAD et le KHD est décédé samedi 1er novembre à l’âge de 88 ans. Née à Saverne en 1926, elle n’avait que 17 ans en 1943 quand elle fut, comme 15 000 Alsa­ciennes et Mosel­lanes incor­po­rée de force dans deux orga­ni­sa­tions para­mi­li­taires mises en place par le régime nazi, le ReichsAr­beitsDienst (RAD) puis le Krieg­sHilf­sDienst (KHD). Là elle avait vécu dans des condi­tions très dures physique­ment et mora­le­ment. En parti­cu­lier dans une station de Forêt-Noire où elle devait repé­rer les avions alliés puis dans usine d’ar­me­ment à Pforz­heim.

Les humi­lia­tions qu’on lui avait fait subir, Germaine (qui fut libé­rée en mars 45 par les forces anglaises avec d’autres jeunes filles incor­po­rées de force, Françaises d’Al­sace-Moselle, Luxem­bour­geoises et Néer­lan­daises) en avait fait sa force. C’est ainsi qu’elle mena un combat exem­plaire pour que les incor­po­rés de force dans le RAD-KHD (majo­ri­tai­re­ment des femmes) aient droit à une indem­ni­sa­tion légi­time, comme cela avait été fait au Luxem­bourg où le fonds de répa­ra­tion versé par l’Al­le­magne avait été réparti entre hommes et femmes. Il fallut toute la force de convic­tion de Germaine, un talent qu’elle avait déployée dans sa carrière profes­sion­nelle, pour qu’en 2008 une conven­tion d’in­dem­ni­sa­tion soit signée. Jean Marie Bockel, alors secré­taire d’Etat aux Anciens Combat­tants, avait fini par obte­nir l’ac­cord d’An­dré Bord. Le président de la Fonda­tion Entente Franco-Alle­mande avait accepté de verser une somme à condi­tion que l’Etat verse la même. On estime que 5800 survi­vant(e)s en Alsace-Moselle béné­fi­cièrent de cet accord, survenu trop tard pour une bonne partie des personnes concer­nées. Rien ne pouvait répa­rer le préju­dice d’an­nées de jeunesse piéti­nées par le nazisme mais la conven­tion ainsi que la recon­nais­sance morale mit du baume au cœur des survi­vant(e)s.

Germaine Rohr­bach, qui avait long­temps été guide béné­vole au Musées du Sceau de la Petite-Pierre avait été déco­rée en 2009 de l’in­signe de cheva­lier dans l’Ordre Natio­nal du Mérite dans ce cadre qu’elle affec­tion­nait, elle qui habi­tait à Saverne. Philippe Richert qui avait assisté à la céré­mo­nie avec d’autres élus avait salué l’im­por­tance de « cette juste récom­pense pour un enga­ge­ment excep­tion­nel qui a permis de fran­chir un pas et d’al­ler de l’avant. »

M.G-L

155_bockel_rohrbach.jpg
Ci-dessous : Germaine Rohr­bach et Jean-Marie Bockel en 2008. (Photo N. Mengus)

Lire l’article

Mon incor­po­ra­tion chez les Alle­mands

Commentaire (0) 1998

BOHN Laurent, Mon incor­po­ra­tion chez les Alle­mands, Les cahiers de Bergheim n°2, 1998, p.2–15.

Lire l’article

FIX Louis

Commentaire (0) Liste des avis de recherche

fix_louis.jpg

Je recherche des détails sur le parcours de Louis Fix (* Voegt­lin­shof­fen 2.11.1922 + Front de l’Est 30.8.1943). Il figure sur le monu­ment aux morts de sa commune natale où il rési­dait au moment de son incor­po­ra­tion de force.

Merci pour tout rensei­gne­ment complé­men­taire.

Claude Herold

 claude.herold@­wa­na­doo.fr

Lire l’article

REYMANN Suzanne

Commentaire (0) Liste des avis de recherche

reymann_suzanne_red.jpg

Je recherche des complé­ments sur le parcours d’in­cor­po­rée de force de Suzanne Reymann (* Colmar). Elle rési­dait à Mulhouse au moment de son incor­po­ra­tion de force. Elle figure sur la liste des non-rentrés du Haut-Rhin de 1945 p.61.

Merci pour tout rensei­gne­ment complé­men­taire.

Claude Herold

 claude.herold@­wa­na­doo.fr

Lire l’article

KIELWASSER Charles

Commentaire (0) Portraits d'incorporés de force/déportés militaires

kielwasser_charles.jpg

* Fiche du VDK :

 Karl Kiel­was­ser ruht auf der Krieg­sgrä­berstätte in Salla./ Russ­land

 Endgra­blage: auf diesem Fried­hof

 Name und die persön­li­chen Daten des Oben­ge­nann­ten sind auch im Gedenk­buch
der Krieg­sgrä­berstätte verzeich­net.

 Nach­name:Kiel­was­ser

 Vorname:Karl

 Dienst­grad:Grena­dier

 Geburts­da­tum:21.04.1924

 Geburt­sort:Kembs Mülhau­sen

 Todes-/Vermiss­ten­da­tum:13.10.1943

 Todes-/Vermiss­te­nort: Finn­land

Lire l’article